|
Sue: Yes, but there's one more.
|
|
|
苏：是的，但是还有一件。 |
|
Sue: Yes, he's a very smart puppy.
|
|
|
苏：是的，它是一只非常聪明的狗。 |
|
Sue: Yes, my thoughts 3) exactly!
|
|
|
苏：一点没错，我就是这样觉得！ |
|
Sue: You can take her out to a fancy restaurant for a quiet, candlelit4 dinner.
|
|
|
休：你可以带她去高级餐厅享受一顿安静的烛光晚餐。 |
|
Sue: You need to 2) relax!
|
|
|
苏：你要放轻松点！ |
|
Sue: You're 3) quoting from one of Herb's love letters?
|
|
|
苏：你在念赫伯情书里的东西啊？ |
|
Sue:I told you that we should stay in the downtown today.
|
|
|
苏：我告诉过你今天应该待在城里的。 |
|
Suet Li Xiangjun and the ball respectively Kong Shangren Maupassant's brush with the image of prostitutes, 2 Chinese and foreign writers, have chosen the same social background and at the same social class figure and table depicts TAT, their identity is d
|
|
|
李香君和羊脂球分别是孔尚任与莫泊桑笔下的妓女形象，中外两位作家都不约而同地选择了一样的社会背景和处在一样的社会阶层的人物来刻画和表达，她们的身份令人鄙视，却做出了令男性汗颜的举动，她们虽然身为妓女，却以自己特殊的身份表达了对家国的维护，她们的行为举止在另一层面上也表现了女性地位的提高。 |
|
Suez Crisis: The United Kingdom and France begin bombing Egypt to force the reopening of the Suez Canal.
|
|
|
1956年的今天，苏伊士运河危机：英国和法国为强迫苏伊士运河重新开放而开始轰炸埃及。 |
|
Sue： Let s sit with them.
|
|
|
苏：我们去跟他们坐在一起。 |
|
Sue：Yes, it is. Joe's very strong, and he's very cute. Maybe his brother wants to have a pen pal, too!
|
|
|
苏：是的，它是。乔很强壮，他很可爱。或许他的兄弟也想要有一位新笔友！ |
