|
Again, try not to use too much water. Just dab the paint on.
|
|
|
这次也不要用太多的水.只用涂上少量的颜料就可以了. |
|
Again, we're talking about that long line, the least amount of resistance is going to get you further on every pull-out.
|
|
|
我们再次提到了长线滑行，最小的阻力使你的每次出发都有滑得更远。 |
|
Again, you can't connect the dots looking forward.
|
|
|
再说一遍，往前看，是连接不起这些点滴的，只有往后看才行。 |
|
Again, you will need to narrow your focus.
|
|
|
再次要求，细化你的论文中心。 |
|
Against Bolton in the first half, we had the ball all the time.
|
|
|
对博尔顿的上半场，我们几乎一直在控球。 |
|
Against Macclesfield he played Left Midfield, at Wycombe Left attack in a front 3 (and scored a goal for good measure) and against Wigan he was at Left Back.
|
|
|
对阵马格斯菲特他打左前卫，对阵维康比在三前锋的阵型中出任左边锋（攻进了一个意义重大的进球），对阵维甘又打起了左后卫。 |
|
Against Modena, the Bianconeri imposed themselves with a 4-0 win.
|
|
|
斑马军团以4:0狂扫摩德纳的战绩令人印象深刻。 |
|
Against Reading because we didn't have a lot of chances to score, especially because we were playing with ten men for so long,’ Mourinho begins.
|
|
|
“做客雷丁的比赛中我们没有太多的得分机会，因为我们在很长的时间内只有10个人作战。” |
|
Against Ur tattered libido.
|
|
|
抑制住你残酷的欲望吧。 |
|
Against Wildlife Trafficking aims to reduce the demand for endangered wildlife and wildlife parts and to prosecute the poaching and supply of this wildlife.
|
|
|
反对野生动物交易联盟正致力于减少濒危野生动物及其身体部分的需求，而且会起诉那些偷猎和提供野生动物来源的人。 |
|
Against a background of reports suggesting a top level player has been offered to Chelsea as a potential new signing, José Mourinho has insisted there will be no changes to his squad during the January transfer window.
|
|
|
面对媒体暗示一名高水平的球员和切尔西扯上关系并有可能签入的报导，穆里尼奥坚持一月的转会市场开启期间自己的队伍不会发生改变。 |
