|
We encourage living a simple life.
|
|
|
我们提倡俭朴的生活。 |
|
We encourage our employees to be capable, reliable, empowered and responsive.
|
|
|
我们鼓励雇员成为有能力的，可靠的，有责任感和有主观能动性的雇员。 |
|
We encourage our lawyers to participate in training programs, both within China and overseas.
|
|
|
通力鼓励律师参加国内外举办的各种培训活动。 |
|
We encourage professional business experiences with local, national, and international organizations to develop students' entrepreneurial activities and provide incisive teaching advantages outside the traditional classroom.
|
|
|
商学院鼓励以当地组织、全国组织甚至国际组织的专业商业经验来组织学生的企业交流活动，进行传统教室之外的深层次延伸教育。 |
|
We encourage self-improvement by learning and training for a better understanding of what is going on and what is going to happen. Thus one can plan better for one's career.
|
|
|
我们鼓励所有人通过学习和培训以改变现状。旨在帮助培训者更好地理解当前正在发生的事情和未来将会发生的事情，从而使他们学会如何更好地规划他们的事业发展。 |
|
We encourage students study abroad.
|
|
|
我们鼓励大学生出国留学。 |
|
We encourage the simple life.
|
|
|
我们提倡俭朴的生活。 |
|
We encourage thrifty and simple life.
|
|
|
我们提倡俭朴的生活。 |
|
We encourage volunteers to do these translations. If you're interested, please see the instructions at the bottom of this page.
|
|
|
我们鼓励志愿者进行这方面的翻译。如果您对此有兴趣，请参阅本页最下面的详细介绍。 |
|
We encourage you to help with its dissemination to schools of nursing, practising nurses, the nursing press and other mass media.
|
|
|
我们鼓励向护理学校、执业护士、护理新闻机构及其他大众传媒传播准则。 |
|
We encouraged him to assert his view of the matter.
|
|
|
我们鼓励他坚持自己对此事的看法。 |
