|
Johnson, who turned 43 this fall, is expected to be behind the rest of the pitchers when Spring Training opens in mid-February, but Cashman said that the Big Unit could still be ready when the season begins.
|
|
|
巨怪已经43岁了，当二月中春训开始时，他仍然在修养的状态，但是现金男说巨怪在球季开打前会备战完成。 |
|
Johnson: But I want you to.
|
|
|
约翰逊：“但我希望你这么做。” |
|
Johnson: As a kid who was your favorite footballer?
|
|
|
约翰逊：谁是你在小时候最喜爱的足球员？ |
|
Johnson: Hi Didier, how are you?
|
|
|
约翰逊：嗨！迪迪尔，你好吗？ |
|
Johnson: How did you feel the first time you saw your jersey in a store?
|
|
|
约翰逊：你第一次在商店看到自己的球衣时有什么感觉？ |
|
Johnson: I should have contacted you myself. Did you know that one of our soldiers defected to your country a week ago?
|
|
|
约翰逊：其实应该是由我先联络阁下，您知道一周前我国的一名士兵叛变到贵国去了吗？ |
|
Johnson: Maybe he drank too much.
|
|
|
约翰逊:也许他喝多了。 |
|
Johnson: Thank you so much.
|
|
|
约翰逊：非常感谢你。 |
|
Johnson: That's correct. We were not involved in any way.
|
|
|
约翰逊：是的，我们与此事毫无牵连。 |
|
Johnson: Yes, I hear you Mr. Chairman.
|
|
|
约翰逊:是的，我听到了，主席先生。 |
|
Johnson Let's go get some water and books for you to read on the plane.
|
|
|
强生我们去买些水和书让你可以在飞机上读。 |
