|
It's not my fault you left the clothes outside in the rain.
|
|
|
你把衣服留在外头淋雨又不是我的错。 |
|
It's not my fault.
|
|
|
不是我的错。 |
|
It's not my habit to sleep late.
|
|
|
睡懒觉不是我的习惯。 |
|
It's not my job to come up with ideas.
|
|
|
我并不是负责想出新点子的。 |
|
It's not my job to lock up!
|
|
|
上锁不是我分内的事. |
|
It's not my job to push up the sales.
|
|
|
我并不是负责提高销售额的。 |
|
It's not my pigeon.
|
|
|
不是我的鸽子。 |
|
It's not my scheme; try fathering it on somebody else.
|
|
|
这不是我的计策, 你去问问别人看是谁出的主意吧. |
|
It's not my scheme; try fathering it on somebody else.
|
|
|
这不是我的计策,你去问问别人看是谁出的主意吧. |
|
It's not necessary to indicate the name and address of the consignee on each package, as shipping marks comprise the initials of the buyer's name.
|
|
|
由于运输买又由卖方的名称词首字母组成，每包外无需表明收货人的姓名和地址。 |
|
It's not necessary to restrict yourself to lofty subjects or philosophy all the time, but be aware that the common babbling that passes for worthwhile discussion has a corrosive effect on your higher purpose.
|
|
|
并不需要限制自己时时刻刻都一定要谈崇高的或哲学的话题，但要留意被认为值得讨论的常见的胡扯会腐蚀掉你的更高的意图。 |
