|
We find in Caesar's Gallic Wars the first and fullest account of the Druids.
|
|
|
我们在凯撒的高卢战争中首先发现完整的德鲁伊教说明。 |
|
We find it hard to summon up thoughts of Venice at the sight of the Lake today.
|
|
|
我们看到今天的威尼斯湖就很难联想到当日的威尼斯的景象了。 |
|
We find it is difficult to study living and death, the two extreme of a man.
|
|
|
活与死作为生存体的两个极端,对其现象的探索,都是复杂的。 |
|
We find our folding table a great convenience.
|
|
|
我们发现可折叠的桌子使用非常方便。 |
|
We find out some popular problems in the common course of the ordinary university such as complicated teaching materials, rapid development of the knowledge, low foundation of the students, and low efficiency of the practice according to the New Sujects S
|
|
|
摘要根据普通高中《新课程标准》实施意见,结合普通高校公共课的教学特点,我们发现,当前高校计算机基础教学存在的教学内容繁杂、知识更新速度太快、学生基础差异较大、实践效率不高等普遍问题。 |
|
We find out which brand of charcoal benefit wildlife.
|
|
|
我们发现品牌木炭对野生生物的益处。 |
|
We find that disks are in fact ubiquitous around brown dwarfs that are a few million years old.
|
|
|
事实上,我们发现在年龄为数百万年的棕矮星旁,到处可见气盘的存在。 |
|
We find that fitness of returns on stocks to non-normal stable distributions in China stock market is very good by fitness test; study measurements of return and risk of a portfolio conditional on non-normal stable distributions and put forward mean-scale
|
|
|
通过拟合优度检验发现我国的股票收益率与非正态稳定分布的拟合效果非常好;研究了非正态稳定分布条件下投资组合收益和风险的度量,建立了均值-尺度参数投资组合模型;通过实证分析发现均值-尺度参数模型能够解释资产配置之谜。 |
|
We find that in God's care he made sure that Ruth was gleaning in the field of Boaz. This was the man who was to become her redeemer and husband. In the record Boaz is a type of the Lord Jesus Christ. So Ruth the Gentile was working for her mother in the
|
|
|
上帝照顾了路得,所以他安排路得在波阿斯的田间拾取麦穗。这个人变成了她的救赎人和丈夫。在路得记波阿斯是主耶稣的预表。所以外帮人路得是在她的救赎主为她的婆婆工作。 |
|
We find that many common minerals, including most oxides and sulfides of iron, copper and zinc, promote carbon addition by a routine industrial process known as Fischer-Tropsch (F-T) synthesis.
|
|
|
我们发现,如果用工业界常见的费雪阙布合成反应来增加碳原子,那麽许多常见矿物都可以用来催化反应,如铁、铜、锌的氧化物和硫化物。 |
|
We find that share percent of top 5 shareholders, control ability (or combined control ability) and balance degree (or combined balance degree) of bloekholders have important influence on tunneling of cash dividend distribution.
|
|
|
研究显示,前五大股东的持股比例、大股东控制力(或联合控制力)、大股东制衡度(或联合制衡度)对派发现金股利的“隧道效应”存在重要影响。 |