|
| After wasting valuable police time, not to mention no small amount of public healthcare funds, he would top off the night by calling everyone he knows to tell them all how much he loved them. |
中文意思：
在浪费了警察宝贵的时间之后,更不用说数目不小的公共医疗基金了,他会在当晚收场时给他认识的所有人都打去电话,逐个告诉他们他有多爱他们。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
After washes the bath to drink the milk, the wife puts out the cloth system puppy book which yesterday bought back Lamaze product, a page and a page read the daughter listens, simultaneously used the cloth book training sense of touch.
|
|
|
洗完澡喝完奶后，老婆拿出昨天买回来的拉梅兹出产的布制的小狗书，一页一页念给女儿听，同时利用布制的书训练培养触觉。 |
|
After washing them in soapy water, rinse the clothes out thoroughly.
|
|
|
衣服在肥皂水里洗过之后，要用清水彻底漂干净。 |
|
After washing them in soapy water, rinse the clothes thoroughly.
|
|
|
衣服在肥皂水里洗过之后,要彻底冲干净。 |
|
After washing, give the film a final rinse in water containing an ILFORD ILFOTOL Wetting Agent (1+200). The film should then be hung to dry.
|
|
|
水洗后，胶片放在水中，再进行一次最后的漂洗，水中包含依尔福ILFOTOL润湿剂(1+200)。然后将胶片挂起干燥。 |
|
After wasting several chances to wrap up an AL Central title, the slumping Tigers slipped to a wild-card spot yesterday and now must open the postseason Tuesday night at Yankee Stadium against New York's powerful lineup.
|
|
|
在浪费了很多个登上美联中区冠军的机会之后，老虎队昨天只拿到外卡，现在必须要在星期二开打的季后赛，远征洋基球场，面对纽约洋基火力强大的豪华打线。 |
|
After wasting valuable police time, not to mention no small amount of public healthcare funds, he would top off the night by calling everyone he knows to tell them all how much he loved them.
|
|
|
在浪费了警察宝贵的时间之后,更不用说数目不小的公共医疗基金了,他会在当晚收场时给他认识的所有人都打去电话,逐个告诉他们他有多爱他们。 |
|
After watched the movie, it was already dusk.
|
|
|
看完电影后,已经是傍晚了. |
|
After watching a film on the drought in China's northwesterly province of Gansu, everyone understands what it's like to have no water, and how lucky they are to live in Malaysia.To raise money for drought victims in Gansu, Tzu Chi volunteers in Malaysia a
|
|
|
看了中国西北部甘肃旱灾的影片，在马来西亚大家了解到无水之苦，也体会到自己有水的幸福，为了甘肃旱灾募款，马来西亚慈济志工制作月饼义卖。 |
|
After watching a seed grow into a plant a child might be inspired to draw the plant, to make leaf rubbings, to make a sculpture of a plant, or to create an original work in watercolor or tempera paints.
|
|
|
当孩子观察一粒种子如何成长为一棵植物后，会激发孩子画植物，去临树叶的帖子，或者制作植物雕塑，或者创作水彩画或油画。 |
|
After watching the English Channel slip by,France appeared,the land carved into squares of green and brown.
|
|
|
在飞掠过英吉利海峡后,法国的国土出现了,她的土地呈现出一块块绿色和咖啡色. |
|
After watching the red-dressed women walk by, I went to the rooftop and watched workers weave wastebaskets.
|
|
|
（看那群红衣女郎走过，我爬上屋顶看工人们编垃圾筐。） |
|
|
|
