|
I've always found her unbearably nosey.
|
|
|
我发觉她总爱管闲事真让人受不了. |
|
I've always had a yen to visit Australia.
|
|
|
我总想去澳大利亚观光. |
|
I've always held to the belief that the more people have, the more they want.
|
|
|
我总是坚持这一信念:人们得到的越多,要求的也就越多。 |
|
I've always known that I was fated to never find love, but I've always believed in love.
|
|
|
我一直都知道自己命中注定无法得到爱情,但我却一直相信爱情。 |
|
I've always led an onerous timetable but I like it.
|
|
|
我的日程表总是排得紧紧的,但我喜欢这样。 |
|
I've always liked camping out.
|
|
|
我一直喜欢露营。 |
|
I've always liked fishing.
|
|
|
我一向喜欢钓鱼。 |
|
I've always liked listening to inspiring speeches.
|
|
|
我一直喜欢听鼓舞人心的演讲. |
|
I've always lived in a houseboat.
|
|
|
我一直住在船屋里。 |
|
I've always planned that I would put that show up on my 30th birthday.
|
|
|
我一直计划能在自己三十岁生日那天把它搬上荧屏。 |
|
I've always regretted making friends with him.
|
|
|
我一直后悔不该跟他交朋友。 |