|
In private, Ferguson is known to have been highly critical of several of Van Nistelrooy's performances, particularly in the FA Cup fifth-round defeat by Liverpool in February and last week's Premiership 0-0 draw against Middlesbrough.
|
|
|
个人来讲,大家都知道弗格森对于范尼的某些表现深恶痛绝,特别是2月在足总杯第5轮被利物浦击败的比赛中和上周联赛0-0战平米堡的比赛中。 |
|
In private, I gave them my candid opinion.
|
|
|
私下里,我对他们直言相告 |
|
In private, most bankers say it cannot go on for much longer.
|
|
|
在私底下,大部分的银行家表示,兼并热不可能持续太长。 |
|
In private, the grumbles are more pointed.
|
|
|
私下的牢骚就更直率了。 |
|
In pro football the computer power ratings are not that important.
|
|
|
在够级别的职业联赛里,计算得出的实力对比并非想像中的那么重要。 |
|
In probing the underground ruins of ancient city wall of Song Kingdom in East Zhou Dynasty located in Shangqiu Prefecture, Henan Province, the authors employed the high-density resistivity technique.
|
|
|
摘要探测河南商丘地区东周时期宋国地下古城墙遗址,采用了高密度电阻率法。 |
|
In process of time, Rome became a great empire by conquest.
|
|
|
随着时间的推移,罗马通过征服异邦而成了一个大帝国。 |
|
In process switching the first packet is copied to the system buffer.
|
|
|
在过程交换中,第一个包会被复制到系统的缓冲区当中。 |
|
In production practices of long-term, the scientific research worker of the colliery has carried on deep ground research, tests different outburst prevention technological measure and craft, and get better result in different periods.
|
|
|
在长期的生产实践中,煤矿科研工作者进行了深入地研究,试验了不同的防突技术措施和工艺,并在不同时期取得了较好的效果。 |
|
In production, the identity of the band is a blend of the three beautiful voices in harmony, mixed with an edgy and organic guitar pop production.
|
|
|
她们的专辑中,最引人注目的是她们三人美妙声音的绝妙的融合,并加入了时髦且自然的流行因素。 |
|
In professional development of English teacher, the teacher's knowledge and cognition affects all aspects of education, the teacher can promote knowledge increase in teaching and practice process if they study through introspection observation and activit
|
|
|
摘要在英语教师专业发展中,教师的知识和认知影响到教师教育教学的各方面,而教师能够在教学与演练过程中通过反思和观察学习、开展行动研究等促进知识增长,是英语教师专业发展中知识建构的有效手段。 |