|
He sits down without saying a word to Jack, who is making breakfast.
|
|
|
他没有跟正在做早餐的杰克讲话就坐下。 |
|
He sits down, shivers a little, and the clock outside strikes twelve.
|
|
|
他坐下,有点哆嗦,外面的锺敲了12点。 |
|
He sits in front of the TV set.
|
|
|
他坐在电视机前面。 |
|
He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.
|
|
|
诗10:8他在村庄埋伏等候.他在隐密处杀害无辜的人.他的眼睛窥探无倚无靠的人。 |
|
He sits on the ~ as a representative of the bank.
|
|
|
他以银行代表身份参加董事会。 |
|
He sits still for a long time…feels the dry hot wind from the desert blowing his face.
|
|
|
(他长久的静静坐在地上,感受着来自沙漠的干热的风吹拂着自己的脸颊。) |
|
He sits to ponder his misfortune there.
|
|
|
他坐在那里沉思着他的不幸。 |
|
He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
|
|
|
8他在村庄埋伏等候。他在隐密处杀害无辜人。他的眼睛窥探无倚无靠的人。 |
|
He sized up the situation at a glance.
|
|
|
他一眼就看出了这种局势。 |
|
He sketched a boy's head on the sketchpad.
|
|
|
他在速写簿上画出了男孩头像素描。 |
|
He sketched the situation in a few vivid words.
|
|
|
他用几句生动的话概况了形势。 |