|
Microsoft Corp. is set to launch a blistering attack on rival Google Inc. on Tuesday for what the software giant argues is the Web search leader's“cavalier” approach to copyright protection.
|
|
|
全球软件业巨擘微软周二表示，猛烈抨击对手搜索引擎巨擘谷歌无视版权保护“豪取强夺”的做法。 |
|
Microsoft Corp. is set to launch a blistering attack onrivalGoogle Inc. on Tuesday for what the software giant argues istheWeb search leaders “cavalier” approach tocopycenterprotection.
|
|
|
全球软件业巨擘微软周二表示，猛烈抨击对手搜索引擎巨擘谷歌无视版权保护“豪取强夺”的做法。 |
|
Microsoft Corp., Yahoo Inc. and America Online Inc., among others, are currently trying to retrofit the network so e-mail senders can be authenticated - a way to cut down on junk messages sent using spoofed addresses.
|
|
|
微软、雅虎、美国在线和其它公司目前正尝试翻新网络系统，使发邮件的人能够被识别，以此来减少通过伪造地址发送的垃圾邮件。 |
|
Microsoft Network:Microsoft's online Service.
|
|
|
微软网络，微软的网络在线服务。 |
|
Microsoft Research Asia is a top scientific organization in the world, which hammers at research on the basic computer, technology innovation and the development of advanced computer tech in order to improve people's life.
|
|
|
微软亚洲研究院是世界一流的从事计算机基础研究、技术创新的科研机构，以鼎力发展计算机尖端科技来改变人类信息化生活为奋斗目标。 |
|
Microsoft Technology Month, activity every week.
|
|
|
微软技术活动月，周周有精彩。 |
|
Microsoft also said Tuesday that the green and gold Halo 3-themed console, will go on sale in September for 400 dollars.
|
|
|
微软说游戏机以黄金光晕为3大主题，9月份将继续以400美元的价格进行促销。 |
|
Microsoft and product lifecycle management (PLM) software specialist Dassault Systemes hae signed a high-profile partnership agreement, creating natural speculation about what this means for Dassault's partnership with IBM.
|
|
|
微软公司和产品生命周期管理软件专家达索系统公司签订了一份高规格的伙伴关系协议，建立如同达索同IBM伙伴关系的自然的期望值。 |
|
Microsoft can innovate at a much faster pace than its customers' needs, so most users are not even aware of 90 percent of this program's features.
|
|
|
微软的创新速度比消费者需求增长的速度快得多，所以多数使用者对这种软件90%的特色并不了解。 |
|
Microsoft chairman Bill Gates is inundated with up to four million e-mails a day - most of them junk.
|
|
|
微软总裁比尔·盖茨现在每天都被淹没在多达四百万封电子邮件中，其中绝大多数都是垃圾邮件。 |
|
Microsoft declined to comment on the deal, but one industry observer said the likely loss of its pre-eminence in the Shanghai education market had been prompted by efforts by the US company to act against alleged piracy of its products by some schools.
|
|
|
微软拒绝评论此次交易，但一个行业观察员说，或许在上海教育市场丢失它先前的优势地位已经促使它通过美国公司的努力，采取行动反对所谓的一些学校对它产品的盗版行为。 |
