|
I have been here since I was 18 years old, the club have supported me from the first to the last minute of my career, things have gone well.
|
|
|
“我18岁就加盟了曼联，俱乐部一直对我呵护有加，一切都发展的很顺利；我自己得到了全面的提高，不管是身体上还是心理上，我对此要表示对俱乐部的衷心感谢”。 |
|
I have been studying the Texts,said Dagen.
|
|
|
“我一直在研究咒文。”达恩说。 |
|
I have been used to consider poetry as the food of love,said Darcy.
|
|
|
“我却一贯认为，诗是爱情的食粮，”达西说。 |
|
I have been with you wherever you have gone and have cut off all your enemies from before you; and I will make you a great name, like the names of the great men who are on the earth.
|
|
|
撒下7:9你无论往那里去、我常与你同在、剪除你的一切仇敌．我必使你得大名、好像世上大大有名的人一样。 |
|
I have been wondering what to do afterwards for three years and I still haven't come up with an answer.
|
|
|
“三年来我一直在想我今后要做什么，但我始终也没有想出答案。” |
|
I have built You a lofty house, And a place for Your dwelling forever.
|
|
|
代下6:2但我已经建造殿宇、作你的居所、为你永远的住处。 |
|
I have combination skin, and when the season changes my skin gets very dry and uncomfortable.
|
|
|
「我是属于混合性皮肤，每逢转季时，皮肤好容易会脱皮，而且会很乾。 |
|
I have come as Light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness.
|
|
|
约12:46我到世上来、乃是光、叫凡信我的不住在黑暗里。 |
|
I have committed enough sins in this world. To teach a kender magic would insure my damnation!
|
|
|
“我身上的罪孽已经够重了。如果我再敢教坎德人魔法，一定会永世不得超生。” |
|
I have followed Dirk's career for a long time and he is a very consistent player and you could say the complete striker,enthused Benitez.
|
|
|
我观察库依特很久啦，他是一个坚强的球员或者你可以说他是一个完全的射手。 |
|
I have four players who are not at the top of their form after recent injury problems,insisted the tactician.
|
|
|
“由于近期一些伤病原因，有四名队员还未恢复到最佳状态。”这位讲究战术的主教练说到。 |
