|
And that's helping to ease inflation concerns among investors, it's also putting more cash back into consumers' pockets.
|
|
|
而这有利于缓解投资者对通货膨胀的担忧,同时它也给让消费者获得了更多的实惠。 |
|
And that's helping to ease inflation concerns among investors. It's also putting more cash back into consumer's pockets.
|
|
|
这还有助于缓解投资者们对于通货膨胀的顾虑。也往消费者的口袋里放回更多的现金。 |
|
And that's how LRH found himself in the basement of Cal Tech's Athenaeum Hall on the night of November 15th, 1945 -- working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner.
|
|
|
这就是LRH于1945年11月15日站在加州理工学院的雅典娜厅堂的情景─以一种较温和的方式著手建立一个让科学家发洩抱怨的组织。 |
|
And that's how it worked out.
|
|
|
当时情况也的确如此。 |
|
And that's how your life has been moving for centuries; it is the same pendulum.
|
|
|
你的生命就这样摆了好几世纪;那是同样的钟摆。 |
|
And that's in the News in VOA special English, written by Brianna Blake. I am Steve Ember.
|
|
|
这就是今天的美国之音特别英语新闻报道,是由布莱纳布莱克撰稿的。我是史帝文安博。 |
|
And that's just the beginning.
|
|
|
这些只是开端。 |
|
And that's just what they do.
|
|
|
他门就是这麽办。 |
|
And that's no fantasy.
|
|
|
并且这将不再是幻想。 |
|
And that's power you can't buy!
|
|
|
并且那种权利是你买不到的! |
|
And that's saying something.
|
|
|
下面是他要说的话。 |