|
Fixed numerous foreign language display problems.
|
|
|
固定的为数众多的外语展览问题。 |
|
Fixed occasional freeze on finance income/expenditure sections if --small_screen was used.
|
|
|
修正了如果使用窗口化参数导致游戏有时候在财政画面无响应。 |
|
Fixed pallet racking is commonly by all kinds of storage area to provide good storage utility and easy picking styles.
|
|
|
重型货架是使用最普遍的一种货架，有很好的拣取效率。 |
|
Fixed potential problem with importing some training schedules.
|
|
|
修正了导入训练计划时的潜在问题。 |
|
Fixed processes are suitable only for system server processes such as the file server, window server etc. since the majority of context switches involve these processes.
|
|
|
固化进程只适用于系统服务进程，例如文件服务，窗口服务等。因为绝大多数的上下文切换都包括了三个步骤。 |
|
Fixed processes do not see the virtual machine model; each process must have its data at a different linear address.
|
|
|
虚拟机模型对于固化进程来说不可见；每一个进程必须保持他们的数据在不同的线性地址空间。 |
|
Fixed quite a few crashes for both Mac and PC Clients.
|
|
|
修复一些导致苹果和PC客户端崩溃的问题。 |
|
Fixed rate bonds pay a pre-determined coupon and FRNs pay coupons at a premium above the bank's fixed deposit rate.
|
|
|
固定利率债券支付预决息票，浮动利率债券根据银行存款利率贴水支付息票。 |
|
Fixed some errors in translations.
|
|
|
安排一些在翻译中的错误. |
|
Fixed some guards that were hostile.
|
|
|
修正了一些以前敌对的守卫。 |
|
Fixed some spelling errors in the text.
|
|
|
安排一些拼写在文本中的错误. |
