|
The police said that they would, if he would go along with them.
|
|
|
警察说只要他们合作，他们也会合作。 |
|
The police saved the little girl from the river at the risk of his life.
|
|
|
这名警察冒着生命危险从河里救出了小姑娘。 |
|
The police say they believe several CIA-renditionoperations started from an airport on the Spanish island of Mallorca.
|
|
|
警方说，他们相信几起“中央情报局引渡行动”都是通过西班牙的马洛卡岛机场开始的。 |
|
The police say they were investigating complaints that men were having sex with each other in the airport lavatories.
|
|
|
警察说当时他们在查访“有人利用机场洗手间进行性活动”的投诉，派一位便衣警察占用了一扇分厕间做“蹲”点。 |
|
The police scattered the crowd.
|
|
|
警察驱散了人群. |
|
The police scoured the area looking for the lost child.
|
|
|
警方搜遍这个地区寻找这个走失的孩子。 |
|
The police screamed: Open up the door, or we'll break it down!
|
|
|
督察大声叫道:把门打开，不然我们就要冲进来了！ |
|
The police scuffled with the demonstrators.
|
|
|
警察和示威群众混战起来。 |
|
The police searched all the woods within a six-mile radius.
|
|
|
警察搜索了在周围六英里以内的树林各处。 |
|
The police searched every nook and corner for the escaped criminal.
|
|
|
警方到处搜查逃犯。 |
|
The police searched her for drugs.
|
|
|
警察为了找到毒品对她进行了搜身。 |
