|
It was covered with yellow handkerchief – 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind. |
中文意思: 树上挂满了黄手帕–20条,30条,也许有几百条,一棵树立在那儿就像欢迎的旗帜一样在迎风招展。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
It was contemptible of him to speak like that about a respectable teacher!
|
|
|
他这样议论一位受人尊敬的教师真是为人所不齿! |
|
It was courageous of him to oppose his chief.
|
|
|
他敢反对他的上司,真是勇敢。 |
|
It was courteous of him to give his seat to the old woman on the bus.
|
|
|
他在公共汽车上把位子让给那位老太太,这样做真有礼貌。 |
|
It was courteous of him to help the old lady with her bundles.
|
|
|
他很有礼貌地帮助那个老太太扛包裹。 |
|
It was covered in so much dirt, it looked like a dump truck had backed up and deposited its payload on the roof.
|
|
|
车上积了厚厚的一层土,看上去就像一辆运土车把满满一斗的土卸到了它的身上。 |
|
It was covered with yellow handkerchief – 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
|
|
|
树上挂满了黄手帕–20条,30条,也许有几百条,一棵树立在那儿就像欢迎的旗帜一样在迎风招展。 |
|
It was covered with yellow handkerchiefs——20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
|
|
|
20块,30块,也许有好几百块,这棵树站在那儿,就象一面欢迎的大旗,在风中飘扬。 |
|
It was created by contamination of self-indulgence and negative ego base thoughts and actions.
|
|
|
靠着自我放纵和负面利己基础上的思想和行动的污染就创造出地狱来了。 |
|
It was created to deal with technology needs for world health, especially reproductive health.
|
|
|
它的成立是为了处理科技的需求,为世界的健康,特别是生殖健康。 |
|
It was crude of him to say that.
|
|
|
他那样说太粗鲁了。 |
|
It was curious. The moment Madame Defarge took up the rose, the customers ceased talking, and began gradually to drop out of the wine-shop.
|
|
|
有趣的是德伐日太太一拿起玫瑰,顾客们便停止了谈话,开始一个个往店外溜。 |
|
|
|