|
My advice proved (to be) wrong.
|
|
|
我的建议证明是错误的。 |
|
My advice proved to be wrong.
|
|
|
我的意见证明是错的。 |
|
My advice to the women's club of America is to raise more hell and fewer dahlias.
|
|
|
我对美国妇女俱乐部的意见是，多生事、少种大丽花。 |
|
My advice would be to go home.
|
|
|
我的建议就是回家。 |
|
My advise to the Chinese industry - work hard on getting the English language skills in place!
|
|
|
因此，我对中国呼叫中心产业的建议就是：努力工作，熟练掌握英语技能！ |
|
My adviser's criticism has removed the veil spread over the wildness of my design, and convinced me that success is impossible.
|
|
|
我的导师的批评揭开了盖在我的设计荒诞上的遮布,使我确信成功是不可能的了。 |
|
My age and the weak state of my health having induced me to relinquish the personal management of my business.
|
|
|
由于年龄与健康关系，本人不再主持业务，多年来承诸位客户对鄙人的信赖与照顾不胜感激。 |
|
My agenda is quite full for the whole week, so I can't make an appointment with you.
|
|
|
我的这个星期的日程已经排得很满了，所以无法和你约会。 |
|
My agent has power to sign my name.
|
|
|
我的代理人有权代我签字。 |
|
My aging father is still in shape.
|
|
|
逐渐变老的父亲身体还是很棒. |
|
My aim is not to break Anier García's Cuban record of 13.00, it is just to improve bit by bit.
|
|
|
我的目标不是打破安尼尔加西亚13.00的古巴纪录，而是循序渐进。” |
