|
She stayed in this house for seven years, and was well taken care of. And through the grace of God and her own piety her chopped-off hands grew back.
|
|
|
王后在这里生活了七年,受到很好的照顾。由于她虔诚地信仰上帝,因此上帝让她被砍断的双手又长了出来。 |
|
She stayed there long enough .
|
|
|
她在那里呆得时间够长的了。 |
|
She stays at home doing the housework.
|
|
|
她呆在家里作家务。 |
|
She stays at home each day studying and preparing food for when I get home from work.
|
|
|
方就真的不再上班了,在家里看书。我每天下班她都做好了晚饭等我。 |
|
She stays at home every day doing housework.
|
|
|
她每天在家里干家务活。 |
|
She stays at home looking after the baby.
|
|
|
她呆在家里看小孩。 |
|
She stays in bed all the time.
|
|
|
她整天都只能待在床上. |
|
She steeped the stained cloth in bleach overnight.
|
|
|
她把有污迹的衣服在洗衣粉里浸了一夜。 |
|
She stepped aside to let them pass.
|
|
|
她站到一边让他们通过。 |
|
She stepped carefully around the puddle.
|
|
|
她小心翼翼地踏步走过小水潭。 |
|
She stepped forward so that she stood over them, and placed the tip of her wand on their linked hands.
|
|
|
她走向前,站在那两人身边,把魔杖杖尖点在他们紧握的手上。 |