英汉双语例句-生物医药大词典

The more left-leaning approach of Mr Hu and Mr Wen has often been portrayed as evidence of a policy rift between them and Mr Jiang, who remained influential in Chinese politics until he stepped down from his last position as the party's military chief in

中文意思：
胡温更左倾的立场常常被描述成他们与江泽民之间政策分歧的证据，直到江泽民在2004年，自最后一个职位中共中央军委主席卸任，在此之前都仍然对中国的政治具有影响力。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The more important thing is how you experience each transmutation and excellence of every course in the years of the flower.			关键是你怎样在如花的岁月中体验每一次嬗变和每一过程的精彩。
	The more instant and strategic than the classic's FLASH get-away drama, be rated as super classic to make, you will pass to get stripe a main base to construct arsenal works,radar,laser,air defense, then acquiring weapons, such as bomb soldier,tank,bomber			比经典的即时战略FLASH小游戏，堪称超经典之作，你将通过升级主基地建造兵工厂、雷达、激光、防空，进而获得炸弹兵、坦克、轰炸机、战斗机等武器，来吧，摧毁敌人的主基地，玩一场超爽的红警之战！
	The more insurmountable the difficulties and obscure the prospects, the more insistent must our prayer be, to beg of God the gift of mutual understanding, harmony and peace.			当困难越是觉得难以克服，前途像是晦暗无光的时候，我们越觉得有必要祈祷，呼求天主赐给彼此谅解、和谐与和平的恩典。
	The more intense a light, the more photons are absorbed by the visual pigments, the greater the excitation of each cone, and the brighter the light appears.			光越强，视色素吸收到的光子数目就越多，每个锥细胞的兴奋程度也越大，所感受到的光也就越亮。
	The more kinds of resources )I can get, the better, right?			那较多资源的类型)我能拿,那比较好的,对不对?
	The more left-leaning approach of Mr Hu and Mr Wen has often been portrayed as evidence of a policy rift between them and Mr Jiang, who remained influential in Chinese politics until he stepped down from his last position as the party's military chief in			胡温更左倾的立场常常被描述成他们与江泽民之间政策分歧的证据，直到江泽民在2004年，自最后一个职位中共中央军委主席卸任，在此之前都仍然对中国的政治具有影响力。
	The more melanin on thesurface the deeper the tan.			生成的黑色素越多，晒得越深。
	The more mistrust we feel,the less confidence we have.			多一分对他人的疑虑，就少一分对自己的信心。
	The more mixing that occurs in the estuary, the greater is the landward flow in the subsurface layer.			在河口湾出现的混合越强烈，次表层向陆地方向的流量就越大。
	The more moving parts you have the more likely something will go wrong.			活动的部件越多，出错的可能性就越大。
	The more near you close with the object,the big you feel.			一个物体离你越近，它显得越大。