|
Oba gets into a shooting position just outside the Chievo box then fires wide of the right post.
|
|
|
在切沃进去外奥巴获得了一次射门的机会，但他的射门偏出了右门柱。 |
|
Obama says he's flattered President Bush's ally is attacking him.
|
|
|
奥巴马却说，能受到布什总统盟友的批评，他感到十分荣幸。 |
|
Obama,his father is a Kenyan man who grew up herding goats.When he got a scholarship of an American Uni.,he went to U.S. where he married a white woman.
|
|
|
他的父亲是肯尼亚的放羊娃，当他拿到美国大学的奖学金后,来到美国，并和一名白人女性结婚。 |
|
Obedience is the first duty of a soldier.
|
|
|
服从是军人的第一职责。 |
|
Obedience to order is very important in an army.
|
|
|
服从命令在军队中是很重要的。 |
|
Oberon opposed to operating the opera and opium.
|
|
|
奥伯龙反对经营歌剧和鸦片的生意。 |
|
Oberon: Did you finish your work, Puck?
|
|
|
派克，你的工作做完了吗? |
|
Oberon: Hmmm, it's a good idea!
|
|
|
嗯，这是个好主意。 |
|
Oberon: It's ok，now you can finish it. Just be careful, do not make mistake again.
|
|
|
没关系，现在你可以完成这件事。要小心一点，不要再犯错了。 |
|
Oberon: Look! What the sweet couples they are!
|
|
|
看！他们两对恋人是多麽甜蜜！ |
|
Oberon: This fellow shall be my Titania's true love.
|
|
|
这个乡人可以成为我泰妲妮亚的真爱。 |
