|
These nit-pickers sometimes compromise their own pleasure for the sake of perfection.
|
|
|
处女:挑剔的处女座有时为了寻求完美会牺牲自己的快乐。 |
|
These nodules composed of aggregations of basaloid cells with nuclear uniformity as well as peripheral palisading.
|
|
|
这些小结节主要由细胞核一致的类基底细胞所组成,有些并且成栅形排列。 |
|
These noisy conditions aren't really conducive to concentrated work.
|
|
|
这嘈杂的环境实在不利於专心工作. |
|
These noisy conditions aren't really conducive to concentrated work.
|
|
|
这嘈杂的环境实在不利于专心工作. |
|
These non-functional requirements which are explicitly captured in the requirements book, need to be verified/validated as well.
|
|
|
这些写入需求说明书的非功能性需求同样也需要被验证和确定。 |
|
These notes were created just when I took revision on those topics.
|
|
|
这些笔记是当年我在温习时打下的笔记。 |
|
These nouns all denote a very great number of people or things.
|
|
|
所有这些名词都意味着大量的人或者事物。 |
|
These nouns all denote powerful, intense emotion.
|
|
|
这些名词都表示强烈的、激烈的感情。 |
|
These nouns are compared as they denote means for achieving an end by indirection.
|
|
|
当这些名词表示为间接达到某目的的手段时作比较。 |
|
These nouns are compared as they denote the regular patterned ebb and rise of accented and unaccented sounds, especially in music, speech, or verse.
|
|
|
当这些名词意为有规律地形式化的重读与非重读音节的降低和升高时,尤其在音乐、演说或韵文中,它们有所区别。 |
|
These nouns are compared as they mean a state of disagreement and disharmony.
|
|
|
这些名词相比较是由于它们都表示一种不一致和不协调的状态。 |