英汉双语例句-生物医药大词典

If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the Central Treasury at last, the Ministry of Finance shall supervise the handing over and the financial supervisor's office stationed by the Ministry of Financ

中文意思：
各级财政部门要进一步建立和完善有关收入的缴库(含财政预算外资金专户)制度、缴库单分送制度，认真履行监督、检查职责，根据公、检、法、工商部门行政性收费和罚没收入的执收、执罚和解缴情况，加强催缴和监缴，并建立稽查机制，堵塞漏洞，做到应收尽收。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If frown ishown then I will know that you are not a dreamer.			如果你皱着眉头，我可以知道你不是在做梦！
	If full salvation you would gain, Keep holding on, keep holding on; To conquer sins that bring you pain, Keep holding on, keep holding on.			要成彻底得救之事，那就坚持，唯有坚持；欲至涤罪脱苦之日，也要坚持，也唯坚持。
	If fun and pleasure are equal to happiness then pain must be equal to unhappiness.			如果乐趣和愉快对等于幸福那么痛苦就一定对等于不幸福。
	If fun and pleasure are equated with happiness, then pain must be equated with unhappiness.			如果娱乐和快乐等同于幸福的话，那么痛苦必然等同于不幸福。
	If fundraising efforts meet or exceed the provision point, then the public good is provided; otherwise, it is not.			如果筹款成果符合或超过提供点，那麽公共财就被提供；否则，就不提供。
	If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the Central Treasury at last, the Ministry of Finance shall supervise the handing over and the financial supervisor's office stationed by the Ministry of Financ			各级财政部门要进一步建立和完善有关收入的缴库(含财政预算外资金专户)制度、缴库单分送制度，认真履行监督、检查职责，根据公、检、法、工商部门行政性收费和罚没收入的执收、执罚和解缴情况，加强催缴和监缴，并建立稽查机制，堵塞漏洞，做到应收尽收。
	If further studies confirm these results, encouraging adolescents to reduce their sedentary activity may improve their blood pressure and lower their later risk of cardiovascular disease and stroke.			如果进一步的研究证实了这些结果，鼓励青少年减少他们的坐式活动可能会改善他们的血压并降低他们以后发生心血管疾病和中风的风险。
	If gauges are used in the following circumstances, additional device should be installed, but additional error is not allowable, otherwise amend should be done.			仪表在下列情况使用时应加附加装置，但不应产生附加误差，否则应考虑修正。
	If gays want to play football or darts, Chicago is the place to be.			如果同性恋们想踢足球或投标枪，芝加哥是最理想的去处。
	If gestational diabetes is not treated through diet or insulin, large amounts of glucose can be transmitted to the fetus via the placenta.			如果不采用控制饮食或注射胰岛素对妊娠期糖尿病进行治疗的话，大量的葡萄糖可以通过胎盘被传送给胎儿。
	If give up is a kind of to set free, own to be regarded as so what?			如果放弃是一种解脱，那么拥有算是什么？