|
I prefer a balance of these activities to provide both the physical condition and mental stimulation I need to face in the daily grind.
|
|
|
我趋向于取得这些活动的一种平衡，既可锻炼身体又可激励心智，都是我每天要面对的。 |
|
I prefer a good cup of tea.
|
|
|
我更喜欢喝一杯好茶。 |
|
I prefer a quiet day indoors.
|
|
|
我更喜欢在室内安宁的一天. |
|
I prefer a quiet room facing south.
|
|
|
我要一间朝南的、安静的房间。 |
|
I prefer a room with an ocean view.
|
|
|
我想要一间可以看到海景的房间。 |
|
I prefer a sandy beach to a shingle one.
|
|
|
我喜欢沙滩，不喜欢遍布小石子的海滩. |
|
I prefer a sandy beach to a shingly one.
|
|
|
我喜欢沙滩, 不喜欢遍布小圆石的海滩. |
|
I prefer a stony beach to a sandy one.
|
|
|
我更喜欢多石的海滩，而不是沙质海滩。 |
|
I prefer apples to pears.
|
|
|
我喜欢苹果而不太喜欢梨。 |
|
I prefer autumn to summer .
|
|
|
比起夏天来，我更喜欢秋天。 |
|
I prefer autumn. What we lose in flowers we more than gain in fruits.
|
|
|
和春天相比，我更喜欢秋天。我们失去春花而以秋果补偿绰绰有余。 |
