|
11 Usually, heat travels by radiation in space or in gases, by conduction in solid, by convection in liquid and gases.
|
|
|
11通常，热量在空间或气体中辐射，在固体中传导，在液体和气体中对流。 |
|
11 We waited for John in the lo y of the airport.
|
|
|
我们在机场的大厅里等约翰。 |
|
11 We waited for John in the lobby of the airport.
|
|
|
我们在机场的大厅里等约翰。 |
|
11 Were so sorry,your flight has been delayed to next day due to the bad weather.
|
|
|
非常抱歉，由于天气原因您的航班延误到次日飞行。 |
|
11 What I want to focus on is the principles that underline computer programming.
|
|
|
11我想着重谈一下电脑编程的指导原则问题。 |
|
11 What a terrible ordeal it must have been for them.
|
|
|
对他们来说，那是多么可怕的折磨啊！ |
|
11 What does the “primitive nature” pursue?
|
|
|
那么〝本性〞的追求又是什么呢？ |
|
11 What is the guideline of the teaching evaluation?
|
|
|
教学评估的指导思想是什么？ |
|
11 While a single European currency will appear at the turn of the century, the Asian currencies that are freely convertible will continue to mature.
|
|
|
11虽然一种单一的欧洲货币也许会在世纪之交出现，但是可以兑换的亚洲货币将会继续成熟起来。 |
|
11 Who is paying for your trip?
|
|
|
谁支付你的旅行费用？ |
|
11 With reference to the US conquest and annexation of a third of Mexico, who said : What has miserable, inefficient Mexico to do with the great mission of peopling the New World with a noble race ?
|
|
|
谈到美国吞并1/3个墨西哥这件事上，谁这么说：优等种族对新世界殖民的伟大使命，关可怜无能的墨西哥什么事？ |
