|
M: Hello. Can I help you? Are you interested in holidays in Latin America?
|
|
|
你好，有什么需要吗？您对去拉丁美洲度假有兴趣吗？ |
|
M: Here. San Francisco is my final destination.
|
|
|
玛丽：这里。旧金山是我的终点站。 |
|
M: Hi, Charles, shall we eat out today?
|
|
|
查理,今天出去吃饭好吗? |
|
M: Hmmmmmmmm! I won the lottery and we are rich.
|
|
|
嗯……我赢了乐透，我们发了！ |
|
M: How about using our dining room for the meeting?
|
|
|
哪就用我们的餐厅开会行了？ |
|
M: How old is your laptop?
|
|
|
（您的笔记本用了多少年？） |
|
M: I Want an update. Where do we stand?
|
|
|
我想要最新情报。我们在哪？ |
|
M: I am not gung ho about this protests because I don't like the organizers, I think they are too radical.
|
|
|
你是不喜欢组织这次抗议活动的人，你认为他们太激进了。 |
|
M: I argued with him because I thought that a book he's assigning us to read is no good.
|
|
|
你说教授指定要我们看的书不好！你真是没有分寸。嗯，你刚才还说什么来啦？ |
|
M: I beg your pardon?
|
|
|
请重复一遍。 |
|
M: I don't know. It's an action movie, so I bet you won't like it very much.
|
|
|
谁说的，其实我也很喜欢动作片啊，当然除了那些烂片子。 |
