|
Bush, weighed down by the Iraq war and facing European criticisms over the US approach to global warming, also urged rich countries to eliminate barriers poor countries face to getting new environment-friendly technologies by 2008.
|
|
|
布什被伊战所累，同时因美国处理全球变暖问题的方法而受到欧洲指责，他敦促富裕国家在2008年之前消除穷国获得新环保技术的障碍。 |
|
Bush, who himself has a Texas twang, said he did not let on that he was an American. I kept my mouth shut,he said.
|
|
|
布希本身讲话也有德州鼻音腔，但他说他并未让人家知道他是美国人。他说：「我闭上嘴没有说话。」 |
|
Bush, who uses his rare Camp David invitations to flatter foreign leaders with the impression of intimacy, has made Lula key to his strategy to counter the influence of Venezuelan President Hugo Chávez and to expand the production of ethanol and other alt
|
|
|
布什用罕有的对戴维营的访问来取悦有密切关系的外国领导人，他使卢拉成为抗击委内瑞拉总统乌戈?查维斯的关键，同时扩大乙醇和其它替代燃料的产量。 |
|
Bush. B-U-S-H.
|
|
|
布什，B-U-S-H. |
|
Bush: The new leader of China!
|
|
|
布什:中国的新领导人! |
|
Bushman children play soccer in a village near the Nyae Nyae conservancy of northeastern Namibia.
|
|
|
纳米比亚东北方向的奈奈自然保护区附近一个村子里，一群当地人的孩子正在玩足球。 |
|
Busiest man finds most time.
|
|
|
最忙的人享用最多的时间。 |
|
Busiest man finds the most time.
|
|
|
最忙的人最有时间。 |
|
Busiest men find the most time.
|
|
|
盲人最会利用时间。 |
|
Busine es also face one-off costs in the changing of equipment and staff training.
|
|
|
同时，商家要面对由设备更新和员工培训带来的一次性开销。 |
|
Busine es are losing millio of dollars, and products are more expe ive due to white-collar crime.
|
|
|
公司职员的犯罪，包括虚报开支、偷盗办公用品、私定价格、产品欺诈等。 |
