|
The effects of organic solvents, acyl donors and amounts of lipase on the reaction were studied.
|
|
|
攷察溶剂、酰基供体和加酶量对反应的影响，确定有机相中酶促拆分环氧丙醇的最适反应条件。 |
|
The effects of particle size and viscosity of flour of glutinous rice, glutinous rice dough formulation and freezing condition on the quality of dumplings made from glutinous rice were investigated in order to resolve the problem of dumpling cracking and
|
|
|
摘要研究了不同糯米粉粒度、粉质粘度、粉团配方、冷冻条件等对速冻汤圆品质的影响，以提高速冻汤圆感官品质，解决速冻汤圆的开裂问题。 |
|
The effects of particle size and wood content on the various properties including the morphology of foamed cell structures were also evaluated. 1.
|
|
|
粒片之大小及其含木率对于其特性之影响以至其泡沫构造之形态亦加以评估之。 |
|
The effects of polymer concentration, solvent volatilization time, temperature and composition of coagulation bath and the thickness of membranes are studied for preparing the best nanofiltration membrane.
|
|
|
实验重点考察了铸膜液固含量、溶剂蒸发时间、凝胶浴组成和温度、膜厚等因素对所制纳滤膜性能的影响。 |
|
The effects of povidone-iodine and isothiozolone on the Phaeocystis globosa's chlorophyl α, protein and SOD enzyme were studied, and the modality of the algae cell was observed by SEM to understand the extinguishing mechanism of algaecide.
|
|
|
摘要通过研究碘伏和异噻唑啉酮对球形棕囊藻叶绿素α、蛋白质和超氧物歧化酶(SOD)的影响，并使用扫描电子显微镜观察棕囊藻的形态结构的破坏情况，初步探讨了这两种除藻剂单独作用和复配使用时灭杀球形棕囊藻的机理。 |
|
The effects of preganglionic decentralization of (sympathetic trunk resection) or post-ganglionic excision (ganglionectomy) of the superior cervical ganglia on cerebral blood flow and the formation of heat stroke were assessed in rabbits.
|
|
|
摘要本文旨在探讨上颈神经节节前或节后神经切断对于白兔脑皮层血流与热中暑形成之影响。 |
|
The effects of reaction time, feeds mole ratio, and the amount of catalyst used in the esterification on the yield were discussed.
|
|
|
探讨了反应时间、醇酸摩尔比、催化剂用量以及带水剂用量对酯化收率的影响，确定了较适宜的反应条件。 |
|
The effects of salt-coagulants embedment ratio on instant soybean curd strength, water losing rate and organoleptic evaluation were studied.
|
|
|
摘要研究了盐类凝固剂的不同包埋比例对即食豆腐脑的凝胶强度、失水率及感官评定得分的影响。 |
|
The effects of sampling clock jitter on Signal-to-Noise Ratio (SNR) and Effective Bit (ENOB) performance discussed in Section 3 are even more dramatic in undersampling applications because of the higher input signal frequencies.
|
|
|
在第三章讨论的采样时钟抖动对信噪比和有效位性能的影响在欠采样应用中因为更高的输入信号频率显得更有戏剧性。 |
|
The effects of smoking on foetal development can be found in this web site which is hosted by the Hong Kong Council on Smoking and Health.
|
|
|
从这个香港吸烟与健康委员会的网站，你可以获得有关吸烟对胎儿发育影响的资料。 |
|
The effects of sowing dates on phenotype value of grain weight per plant, seed setting rate and path coefficients of seed setting rate were more effective than those on partial correlation coefficients between grain weight per plant and panicles per plaht
|
|
|
播期对单株产量、结实率及结实率相对重要性影响较大，而对单株产量与单株有效穗、穗粒数及结实率的偏相关影响较小。 |
