|
Imports from Africa included coffee, cocoa and olive oil.
|
|
|
来自非洲的进口物品包括咖啡、可可和橄榄油。 |
|
Imports from China into the eurozone have overtaken imports from the US, according to official figures yesterday, which also highlighted the diminishing impact of foreign trade on eurozone growth.
|
|
|
昨日公布的官方数据显示，欧元区从中国的进口额已超过其从美国的进口额。该数据还突显出，外贸因素对欧元区经济增长的影响力正在不断下降。 |
|
Imports from China rose by more than 20%.
|
|
|
来自中国的进口增长超过了20%。 |
|
Imports from India, a major supplier to the United States, rose 12% in 2006, which was less than the rate recorded by China.
|
|
|
来自印度的进口，美国的一个主要供应国，在2006年为12%，略少于中国的速度纪录。 |
|
Imports from Japan accounted for 40% of the total.
|
|
|
来自日本的进口货物占进口数量的40%。 |
|
Imports in the first three months have increased by 10 per cent compared with the corresponding period last year.
|
|
|
第一季度的进口额与去年同期相比增长了百分之十. |
|
Imports in the general trade, more affected by investment slowdown, only moved up 7.5 percent and the share in total imports was down by 2.5 percentage points.
|
|
|
一般贸易进口受投资需求放缓的影响较大，仅增7．5％，占总进口比重下降2．5个百分点。 |
|
Imports increased 14.7 percent year-on-year in the second quarter and 1.7 percent against the previous quarter， totaling US$553 million.
|
|
|
第二季度的进口额总计5.53亿美元，同比增长14.7%，比第一季度增长1.7%. |
|
Imports will be allowed in proportion to exports.
|
|
|
容许的进口量将按照出口的多少而定。 |
|
Imports will have to be scaled down until exports begin to rise again.
|
|
|
在出口开始再增加之前，进口将必须缩减。 |
|
Imports: machinery, machine tools, iron & steel products and consumer goods.
|
|
|
主要进口产品：机器制造、机床、钢铁产品和消费品。 |
