|
23 Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
|
|
|
「看，一位贞女，将怀孕生子，人将称衪的名字为厄玛奴耳，意思是：天主与我们同在。 |
|
23 Chen J， Mei Q， Xu YC， et al.
|
|
|
陈坚，梅琪，徐迎春，等。 |
|
23 Don't expect too much of Christmas day. You can't crowd into it any arrears of unselfishness and kindliness that may have accrued during the past twelve months.
|
|
|
不要对圣诞节这一天有过度的期待，因为在过去的十二个月中，你还来不及做到的各样善行，是不可能全挤在这一天来完成的。一年365天，千万别等到圣诞节这一天，才想到要以爱心与人分享。 |
|
23 Everyone has a photographic memory. Some just don't have film.
|
|
|
每一个人都有精确持久的记忆力，只是有些人他就是没有底片，呵呵。 |
|
23 He walks 10 miles a day.
|
|
|
他每天要走10英里的路程。 |
|
23 I'm thinking of joining a club.
|
|
|
我正在考虑加入一个俱乐部。 |
|
23 Jesus did not die by accident.
|
|
|
耶稣并非意外死亡。 |
|
23 Love asks faith, and faith asks firmness.
|
|
|
爱情要求忠诚，而忠诚要求坚贞。 |
|
23 Name four advantages of a free market system.
|
|
|
说明自由市场体系的4项优势。 |
|
23 The enemy diversion you are ignoring will be the main attack.
|
|
|
你所忽视的方向将是敌军的主攻方向。 |
|
23 They painted a pair of pails bale grey.
|
|
|
他们把两只桶漆成了浅灰色。 |
