|
A gentle effervescence fills the mouth, then gives way to all the grandeur of the Chardonnay.
|
|
|
柔和而活跃的气泡充盈口腔，进而可品到莎当妮所有的浓郁特质。 |
|
A gentle non-foaming gel cleanser that deep cleanses the skin to remove make-up residue, eliminate impurities, sebum and cellular debris for a clean, soft and smooth skin.
|
|
|
非泡沫性的洁肤凝胶，能深入洁净肌肤，有效的将脸上的彩妆一一清除，并能彻底去除皮脂和代谢后的皮肤细胞。 |
|
A gentle rain fell steadily.
|
|
|
绵绵细雨下个不停。 |
|
A gentle touch or gesture of fondness, tenderness, or love.
|
|
|
爱抚，轻拍表示喜爱，温柔或爱慕的轻柔接触或手势 |
|
A gentle wind gets rid of my annoyance.
|
|
|
和风吹来, 使我烦恼顿失. |
|
A gentleman has called to see you.
|
|
|
有位先生打电话说来看你。 |
|
A gentleman is conscious of justice, while a petty man, his own profits.
|
|
|
解释:君子心中想的是正义,小人想的是私利. |
|
A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.
|
|
|
绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活；绅士的准则是，无论他怎么穷也罢，他依然是拒绝做任何有用的工作的。 |
|
A gentleman ought to travel abroad, but dwell at home.
|
|
|
绅士应该到海外旅行，但要在本国定居。 |
|
A gentleman should call down any man who is rude to his wife.
|
|
|
一个绅士应该向任何对他妻子无礼的人提出决斗。 |
|
A gentleman to come to that!
|
|
|
一个上等人竟下流到这样的程度。 |
