英汉双语例句-生物医药大词典

C:I would hesitate to call you anything but Mr.Buchwald.Isn't it rather disrespectful to make a nickname out of the family name?

中文意思：
除了布奇华先生之外，我不好直呼其他名字，替别人另外取绰号，不是很不礼貌吗？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	C:Hi, Mei-mei. Glad you come.			嗨，美美，很高兴你能麳。
	C:How do you spell that, please?			请告诉我怎么拼好吗？
	C:How much is the managent fee?			管理费是多少呢?
	C:I can play tennis in the playground.			我能在操场上打网球。
	C:I can play volleyball in the playground.			我能在操场上打排球。
	C:I would hesitate to call you anything but Mr.Buchwald.Isn't it rather disrespectful to make a nickname out of the family name?			除了布奇华先生之外，我不好直呼其他名字，替别人另外取绰号，不是很不礼貌吗？
	C:I'd pass that along,but he disappeared about 6 months ago.But I've got a one year contract,so I've mostly been making personal calls and swiping office supplies.			我会告诉他的，可他在6个月前就失踪了。而我的合约期是一年，所以我除了打些私人电话或是偷拿些办公用品之外也没事好做。
	C:I'm running a publishing company.			我是经营出版公司的。
	C:I'm so happy that my wife has finally found a flat that she likes.			我非常满意，我太太终于拣选到一个她非常喜欢的单位。
	C:Mr.Chen.our bank will offer you a 10.25% interest rate.			陈先生，银行会为你提供十厘二五的按揭利率。
	C:Nice to meet you, too.			我也很高兴认识您。