|
These common characteristics of an epistemic community have to be defined empirically.
|
|
|
如此知识社群研究取向永远无法被否证。 |
|
These companies added carbonated water to the syrup and bottled it.
|
|
|
这些公司在饮料里加入苏打水，然后再装瓶。 |
|
These companies are taken from the buys and sells featured each week in Insider Moves for being among the most noteworthy out of hundreds of reported insider trades.
|
|
|
上述公司的内线交易选自每周「内线动态」的购进和售出内容，是每周已公布的最引人关注的数百桩内线交易之一。 |
|
These companies opened for business in 2001. They provide all forms of insurance and reinsurance coverage.
|
|
|
这些公司于2001年开业。它们提供各种类型的保险和再保险险种。 |
|
These companies realize consumer feedback on new products and services, product development and service enhancement are essential to gaining or maintaining a competitive edge, developing new products and enhancing existing products.
|
|
|
这些公司认识到：根据消费者对新产品、服务、产品的改进、增加服务的反映来发展新产品或改进现有产品是能够保持和提高竞争优势的。 |
|
These companies usually do not i ue securities.
|
|
|
这些公司通常不发行有价证券。 |
|
These comparative studies indicate that the horizontal differences become apparent in the styles and strength of the subduction and collision between the Indian continent and Eurasian continent.
|
|
|
通过高原南缘横向地球物理特征的对比，发现该地区东、西两侧深部岩石圈结构存在明显不同，表明印度次大陆向欧亚大陆俯冲碰撞的方式和强度在横向上差异明显。 |
|
These comparison sites focus almost exclusively on term life insurance.
|
|
|
这些比较价格的网站几乎都集中在定期寿险领域。 |
|
These comparisons are made from the point of view of a parent, a student and a teacher.
|
|
|
这些对比是以家长、学生和教师的观点来完成的。 |
|
These complex systems help control water quality.
|
|
|
这些负责的系统帮助控制了水体质量。 |
|
These complications are exceedingly rare in my experience.
|
|
|
但是就我的经验而言，这种情况很少很少发生。 |
