|
It should have been demolished years ago, but work has been delayed by court battles, asbestos and toxic dust removal, work stoppages and a renewed search for body parts.
|
|
|
废墟本应该在几年前清理掉，但法庭上的争辩、对废墟现场石棉和有毒尘埃的清除、工程叫停、以及对受害者残骸的重新搜寻则导致整个工作一拖再拖。 |
|
It should have the full and undivided attention of everyone in Europe, because it's 800 pounds!
|
|
|
它应该得到全欧洲每一个人全部、完整的关注，因为它有800磅！」 |
|
It should include supporting examples and reasons that solidify your argument and convince the reader to think the way you to about a subject.
|
|
|
它应该提出可以支持你的观点的例子和理由来强化你的论点并说服读者从你的角度来思考某一个观点。 |
|
It should keep up with the step of times development, and actively research and practise the regularity of library service duty, so that bring into play better the function of its service for readers.
|
|
|
高校图书馆应紧跟时代发展的步伐，积极探索和实践图书馆服务工作的规律，以更好地发挥图书馆为读者服务的功能。 |
|
It should likewise not apply to homeopathic medicinal product eligible for a marketing authorisation or for a registration under Directive 2001/83/EC.
|
|
|
它同样不适合可以获得市场准入或根据2001/83/EC指令可以注册的顺势疗法药品。 |
|
It should limit the unthinkable and thereby the unthinkable.
|
|
|
114它应该划定什么是可思考的，因而也就划定了什么是不可思考的。 |
|
It should look like the following illustration.
|
|
|
它应该如下图所示。 |
|
It should meet the following 3 requirements:①being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities; ②independently possessing and using its assets and assuming its liabilit
|
|
|
它应同时具备的条件是：①依法成立，有自己的名称、组织机构和场所，能够承担民事责任；②独立拥有和使用资产，承担负债，有权与其他单位签订合同；③独立核算盈亏，能够编制资产负债表。 |
|
It should never be locked or rigid.
|
|
|
千万别卡死左膝关节。 |
|
It should never be necessary to camp on cryptobiotic soil, islands of vegetation, or within the precious green ribbons of desert creeks or streams.
|
|
|
土壤区,植物丛生的岛区,或在沙漠的溪流，水道分布的绿色带区。 |
|
It should not be assumed that once determined, the value is fixed.
|
|
|
不要认为一次确定的数值会始终不变。 |
