|
He's got his life savings stashed (away) in an old suitcase.
|
|
|
他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里. |
|
He's got more brawn than brains.
|
|
|
他肌肉发达,头脑简单。 |
|
He's got no originality - he's just a Mozart clone.
|
|
|
他不具独创性,他只是莫札特的翻版。 |
|
He's got nothing beyond his state pension.
|
|
|
除了国家发的养老金,他一无所有。 |
|
He's got plenty of beef .
|
|
|
他肌肉发达。 |
|
He's got plenty of beef.
|
|
|
他肌肉发达。 |
|
He's got really the whole game.
|
|
|
他确实比较全面。 |
|
He's got some experts on the staff .
|
|
|
他的职员中有一些专家。 |
|
He's got some experts on the staff.
|
|
|
他的工作人员中有一些专家。 |
|
He's got the abs. He's got the croon. And he can dance.
|
|
|
不懂)-----.他能低声唱歌,而且,他会跳舞. |
|
He's got the spirit and energy to be a great grifter - now he wants the wisdom that comes with experience.
|
|
|
他拥有成为欺诈高手的精气神——现在他所需要的则是通过更多的实践经验来丰富自己的智慧。 |