|
Fermions are the basic building blocks of ordinary matter and include electrons, protons and neutrons individually, as well as atoms with an odd number of those constituents.
|
|
|
费米子是一般物质的基本构成单位，个别的电子、质子、中子以及由奇数个这些粒子组成的原子都属于费米子。 |
|
Fernandez is set to collect$400, 000 in past sick pay and other benefits on top of his$195, 000 salary.
|
|
|
费尔南德斯按规定可以在十九万五的年薪之外，还可以领未用病假和其他福利折合现金四十万元。 |
|
Fernando Alonso: It was great!
|
|
|
费尔南多-阿隆索：很棒！ |
|
Fernando Gago is currently playing for Boca Juniors and he is doing well there, really well.
|
|
|
加戈现在在博卡队，他在那儿做得很好，确实非常好。 |
|
Fernando Meira\'s assured displays dispelled fears that Jorge Andrade was irreplaceable and proved that there is strength in depth.
|
|
|
梅拉自信的表现消除了人们对于安德拉德不可替代的担忧，同时证明了实力的深度。 |
|
Fernando Torres looks set to snub a switch to Chelsea in favour of signing for Manchester United, according to reports in Spain.
|
|
|
西班牙媒体报道，托雷斯希望加入曼联，而对切尔西不屑一故。 |
|
Fernando Torres started to repay some of his massive transfer fee as he gave Liverpool the lead in the first half with his first goal for the club.
|
|
|
费尔兰多.托雷斯开始回报他的部份巨额转会费,他为俱乐部打入的第一个进球使利物浦在上半场领先. |
|
Fernando Torres was the only newboy in the starting XI at Villa Park, though both Ryan Babel and Andriy Voronin came off the bench in the later stages.
|
|
|
费尔南多托雷斯是在维拉公园首发十一人中唯一的菜鸟。不过巴贝尔和沃罗宁后来都提不上场了。 |
|
Fernando is something special; there can be no doubting it.
|
|
|
加戈绝对是特别的，这毫无疑问。 |
|
Fernando stayed right behind Michael from lap 35 onwards, and the world assumed that all he had to do was sit there, put in his three or four quick laps when Michael pitted, and cruise out of the pits in front.
|
|
|
阿隆索从35圈开始呆在舒马赫身后，全世界都以为他所要做的就是守在那里，等舒马赫进站以后做出3或4个快速圈，然后轻松的在出站后取得首位。 |
|
Fernando will receive the B-spec engine at the Nurburgring, as per our original schedule.
|
|
|
费尔南多将按照我们的原定计划在纽博格林使用B规格的引擎。” |
