|
| Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. |
中文意思：
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧、满心愉悦地把握命运。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Our destiny offers not the cup of despair ,but the chalice of opportunity .so let us seize,not in fear ,but in gladness.
|
|
|
命运给予我们的不是失望的苦酒，而是机会之杯。因此，让我们无所畏惧，满怀喜悦地去把握它吧！ |
|
Our destiny offers not the cup of despair ,but the chalice off opportunity.
|
|
|
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 |
|
Our destiny offers not the cup of despair ,but the chaline of opporunity.
|
|
|
命运给我们的不是失望之酒，而是机会之杯！ |
|
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of oppoptunity.
|
|
|
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 |
|
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
|
|
|
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 |
|
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.
|
|
|
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧、满心愉悦地把握命运。 |
|
Our destiny offers us not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
|
|
|
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 |
|
Our detached and distant situation invites and enables us to pursue a different course.
|
|
|
我国独处一方，远离它国，这种地理位置允许并促使我们奉行一条不同的路线。 |
|
Our detachments took turns to harass them.
|
|
|
我们的一些小分队轮番骚扰他们。 |
|
Our development is originated from untiring pursuit and unceasing innovation.
|
|
|
企业经营理念:我们的发展源自不懈的追求和不断的创新. |
|
Our development on an international scale has known a strong acceleration as from 1999, when SIDEL became our main shareholder.
|
|
|
在1999年，在SIDEL成为主要股东，我们公司得以飞速的发展。 |
|
|
|
