|
Man did eat angels' food: he sent them meat to the full.
|
|
|
诗78:25各人〔或作人〕吃大能者的食物.他赐下粮食、使他们饱足。 |
|
Man differs from beasts in that the former is able to laugh, while the latter aren't.
|
|
|
人不同于野兽,因前者能笑,而后者却不能。 |
|
Man differs from the animals in that he can reason on a moral plane.
|
|
|
人之所以与动物区别开是因为人会思考。 |
|
Man does not live by bread alone.
|
|
|
人不可以只靠粮食过话。 |
|
Man errs as long as he strives.
|
|
|
失误是进取的代价。 |
|
Man errs so long as he strives, never so sorry to others.
|
|
|
人只要奋斗就会犯错误,不要怕对不起哪个人。 |
|
Man errs so long as he strives.
|
|
|
人只要奋斗就会犯错误。 |
|
Man errs so long as strives.
|
|
|
人只要奋斗就会犯错误。 |
|
Man everytime the camera gets on Kobe he's crying to the refs about tick tack stuff that is on both ends.
|
|
|
伙计们,每次镜头转向科比的时候,在球场的两端,他总是对裁判抱怨。 |
|
Man experienced survival development in primitive and agricultural civilizations, increscent development in industrial civilization and sustained development in the early stage of industrial civilization.
|
|
|
摘要迄今为止,人类大抵经历了原始文明和农业文明的谋生性发展、工业文明的增长性发展以及工业文明后期的可持续发展。 |
|
Man goes into the noisy crowd to drown his own clamour of silence.
|
|
|
人走进喧闹的人群,淹没了自己无声的呼喊。 |