|
Reservations will be held until 6:00 p.m. unless prior arrangements are mede.
|
|
|
除有特别安排，否则订房只保留至当日下午六时。 |
|
Reserve 2 TBSP of the mixture to brush the tops of the LEMBAS.
|
|
|
保留2匙这种混合物用来刷在兰巴斯的表层。 |
|
Reserve Bank Governor Gideon Gono has dubbed the new notes which have three zeros fewer than the old ones as Zimbabwe's heroes,claiming they will help tame soaring inflation rates, now hovering just below 1,000 per cent.
|
|
|
储备银行总裁季德昂．戈诺称面额比旧钞少了三个零（一千倍）的新版钞票是「辛巴威的英雄」，并宣称新钞将有助于压低严重的通货膨胀─目前只比1000%低一点。 |
|
Reserve a stand for your company at a trade fair in Dallas.
|
|
|
在达拉斯的贸易展览会上为你的公司预定一个展位。 |
|
Reserve double room June fourth to tenth inclusive.
|
|
|
预订双人房间，六月四日至十日，共六晚，望订妥复电。 |
|
Reserve junior officers: reserve Captain, Lieutenant and Second Lieutenant.
|
|
|
（三）预备役尉官：预备役上尉、中尉、少尉。 |
|
Reserve me a seat in the passenger cabin, please.
|
|
|
请给我留一个机舱的座位。 |
|
Reserve soldiers in Category One shall be transferred to Category Two upon attaining the age of 29; those in Category Two shall be discharged from the reserve service at the age of 35.
|
|
|
第一类预备役士兵，二十九岁转入第二类预备役；第二类预备役士兵，三十五岁退出预备役。 |
|
Reserve the same skepticism for unsolicited email about search engines as you do for burn fat at nightdiet pills or requests to help transfer funds from deposed dictators.
|
|
|
正如你不相信那些所谓的“夜间脂肪燃烧”食用丸和请求那些废位的暴君转让出资金，对这些关于搜索引擎的自发邮件持有同样的怀疑态度。 |
|
Reserve your strength for the climb.
|
|
|
留点力气准备攀登吧. |
|
Reserved in advance before 13th February, you will get 12% discount of the set meal, and moreover you will get 2 coupons of pearl milk tea and plum wine each.
|
|
|
在2月13日以前预订可享8.8折优惠,另外再赠送水沙莲波霸奶茶及梅酒卷各2张,有效期一个月. |
