|
Secondly, problem of delay should be solve.
|
|
|
其次，解决滞后问题。 |
|
Secondly, reading can better myself by showing me a new horizon.
|
|
|
其次，读书能够在我面前展现新的空间，使我完美。 |
|
Secondly, research development of noise control is analyzed and theory research of noise radiation, noise measurement and noise resource diagnosis, CAE, research of numerical value and visual analysis, noise active control are described in this paper.
|
|
|
接着，分析噪声控制工程的研究进展，提出噪声辐射理论研究，噪声测试与声源诊断，CAE、数值化与可视化研究，噪声的主动控制技术。 |
|
Secondly, schools should carry out plans of education for students' all round development with equal attention of teaching and cultivating.
|
|
|
学校要大力推行素质教育和养成教育，做到教书育人。 |
|
Secondly, scientists are trying to give the healing process an artificial boost by implanting scaffolds─pieces of stretchy fabric that guide the orderly growth of new, healthy cells.
|
|
|
其次，科学家尝试以外力协助复原过程，藉着植入由数块伸缩性布料构成的「支架」，引导健康的新生细胞循序生长。 |
|
Secondly, some tribes still carried out the moral principle of an extreme utilitarianism with the characteristics of lacking mercy.
|
|
|
三是在成为秦汉统一国家的一部分后，由于政府官员的剥削和压迫，他们充分地显示了反抗压迫和剥削的道德品质。 |
|
Secondly, speaking from the gesture of the ancient stories, standing is different from straightens up and leans against between male and female, the difference is also existing in gait between steadiness and litheness.
|
|
|
就小说涉笔的人物身势造型而言，男、女立姿的挺直与斜倚，以及步态的稳健与轻盈，相比较而存在。 |
|
Secondly, structural change in the Finnish society is studied from a number of angles.
|
|
|
二、从多角度研究芬兰社会的结构变化。 |
|
Secondly, that if you are smug and if you are constantly shooting your mouth off for the whole world to hear about how lucky you are to have something, eventually the world will get sick of you and the universe will conspire to rip the carpet out from und
|
|
|
第二，如果你在自鸣得意，如果你经常大谈特谈，要全世界听你有某些东西是多么的幸运，最终这世界将讨厌你，这宇宙将共谋撕掉你躲藏在它下面的地毯（让你无地自容）。 |
|
Secondly, the Last Supper's initial appearances as Christian iconography illustrated two main ideas handed down in the Gospel texts: reference to the betrayal of Jesus Christ and the counter-motif to the betrayal.
|
|
|
其次，「最后的晚餐」最初作为基督教的图解是为了传达两个新约圣经中主要的思想：对耶稣的背叛和背叛的主题。 |
|
Secondly, the article presents the urban earthquake risk assessment based on earthquake microzonation, vulnerability assessment based on land-use type and disaster prevention and mitigation capacity assessment based on expert scoring.
|
|
|
提出了基于地震小区划的城市地震危险性评价方法、基于城市用地类型的城市地震易损性评价方法以及基于专家打分法的城市防震减灾能力评价方法。 |
