|
Mutual funds and insurers have flocked in to diversify their portfolios and to spice up their returns.
|
|
|
共同基金和保险人蜂拥而至分散化他们的投资组合并使他们的回报更有刺激。 |
|
Mutual funds can invest [in] stocks, debt securities or a mixture of both.
|
|
|
共有基金可以用于投资股票和债券。 |
|
Mutual funds can invest in stocks, debt securities or a mixture of both.
|
|
|
共同基金可以投资股票，债券或两者均可。 |
|
Mutual funds never invest at random, and neither should you.
|
|
|
共同基金从来不会随意投资，你也不应该那样做。 |
|
Mutual funds, by comparison, simply buy assets in the expectation that prices will rise.
|
|
|
相比而言，共同基金则只是买入有升值预期的资产。 |
|
Mutual inductance is a common problem in ribbon cables, especially when a single return is common to several signal circuits.
|
|
|
带状电缆普遍存在较强的互感，尤其是当多路信号共用返回路径的时候。 |
|
Mutual insurance is a kind of insurance that several insurers share the risk of a insurance contract.
|
|
|
共同保险是指由几家保险公司共同分担保险单中的风险。 |
|
Mutual life_insurance companies wereincluded-on the Fortune500 for the-first time.- New York Life's first ranking was #84 on this list of America's most_prestigious companies.
|
|
|
互惠寿险公司首次被纳入财富五百强。纽约人寿首次排名全美第84位大公司。 |
|
Mutual masturbation is when partners simultaneously stimulate each other's genitals with their hands.
|
|
|
互相手淫就是双方同时用手刺激对方的生殖器官。 |
|
Mutual respect is the key to resolving disputes. Helping others succeed is the key to teamwork.
|
|
|
「互相体谅」，是消除纷争之道。「互相成就」，是集体创作之方。 |
|
Mutual trust between a marshal and his general originates from combination of nature, skills and performance.
|
|
|
帅将间的互助互信源于性格、手法及绩效的结合！ |
