|
A plainclothes detective travelled on the train.
|
|
|
一个便衣侦探搭乘火车旅行。 |
|
A plaintiff's interpretation in a libel suit of allegedly libelous or slanderous material.
|
|
|
对被告诽谤言辞的解释在诽谤案件中，原告对所称的诽谤的或谣言的材料的解释 |
|
A plait or braid of hair.
|
|
|
发辫头发梳成的辫子或发辫 |
|
A plan began to form in his head.
|
|
|
一项计划在他脑子中形成。 |
|
A plan for the solution of a problem; consists of planning and coding, numerical analysis, systems analysis, specification of printing formats, and any other functions necessary to the integration of a computer in a system.
|
|
|
为解决某一问题而作出的计划，包括规划和编码、数值分析、系统分析、打印格式规定以及把计算机结合进一个系统所必需的其它功能。 |
|
A plan is on foot to build a new tunnel here.
|
|
|
在此地修建一条隧道的计划正在制定之中。 |
|
A plan might also be for a Japanese garden emphasizing asymmetrical placement of rocks and sand, for a desert garden, or for a simplified massing of naturalistic shrubbery.
|
|
|
这个方案也可能倾向于一个强调不规则置石的日本园林，或者一个岩石园，或者就是一个纯粹的自然灌木林。 |
|
A plan of expenditures based on anticipated revenues.
|
|
|
根据估算的收入而制订的开支计划。 |
|
A plan of extension service to cover the non-malignant terminal illness is emerging.
|
|
|
本文系以2003年的观点回顾及展望台湾安宁缓和医疗状况。 |
|
A plan of reorganization is reported to be now in the works.
|
|
|
据报道一项改组计划正在拟定之中。 |
|
A plan that is proposed.
|
|
|
提议被提议的一个计划 |
