|
He was out all day in the rain and this brought on a had cold.
|
|
|
他一整天都在雨里，这使他患了重感冒。 |
|
He was out all the afternoon.
|
|
|
他整个下午都不在。 |
|
He was out deer hunting last week when a large grizzly bear charged him from about 50 yards away.
|
|
|
他上星期出去猎鹿,发现一只棕熊从长远来看0码的地方向他冲过来. |
|
He was out in the rain all day and this brought on a bad cold.
|
|
|
他在外面淋了一天雨, 因此患了重感冒. |
|
He was out of his mind in the Hospital Wing for a long time after that, recuperating.
|
|
|
由于神智不清，他在校医室里住了很久才复原。 |
|
He was out of his mind with grief.
|
|
|
他伤心得精神错乱了。 |
|
He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line.
|
|
|
他失业3年了，没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费，所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。 |
|
He was out of work last winter but he had saved enough money to tide him over until spring.
|
|
|
尽管去年冬天他没有工作，但是他攒的钱足够使他维持到开春。 |
|
He was overcome by the heat.
|
|
|
他热得受不了。 |
|
He was overcome by their entreaties.
|
|
|
他屈从了他们的请求。 |
|
He was overcome with sadness.
|
|
|
他感到自己非常不幸。 |
