|
The ancient Chinese "spring country walk","outing" and modern rural tour are different concerning the overall scale,economic consumption level,but they originally interconnected.
|
|
|
中国古代踏青、郊游与现代城郊旅游就总体规模、经济消费水平与项目类型来说是不同的,然而它们是一脉相承的。 |
|
The anisotropic phenomena in the D_(d) minima for the T_(u)h_g Jahn-Teller system
|
|
|
T_(u)h_g杨-泰乐系统:D_(d)势阱中的各向异性现象 |
|
The ankle clonus test in surgery of scoliosis
|
|
|
踝阵挛试验在脊柱侧凸手术中的监测价值 |
|
The annual energy of the two Pinus armandi community were 7.8×0J/m . a- and . ×0 J/m.a- respectively.
|
|
|
两种不同结构的群落年净积累能量分别为7.8×0~J/m~·a. 和.×0~J/m~·a. |
|
The annual output of 989 exceeded 0 thousands m~ firstly, the industry becomes a rising one -the PS plate making industry.
|
|
|
989年,我国PS版年产量首次突破00万M~,成为我国新崛起的印刷器材业生产业——PS版制造业。 |
|
The antenna impedance bandwidth covers the .～0. GHz frequency range and effectively eliminates the .～(. ) GHz WLAN range.
|
|
|
实验结果表明,该天线阻抗频带覆盖了 .-0. GHz的频率范围,并有效地阻隔了.-. GHz的WLAN频段. |
|
The anterior inclining angle of external auditory meatus was (0.8 ± .)°, and the angle between the posterior ram of articular tubercle and the orbital meatal line was (8.8 ± .)°.
|
|
|
外耳道的前倾角为 ( 0 8± °) ,关节结节后斜面与眦耳线夹角为 (8 8± )°。 |
|
The anther wall is composed of - layer cells and the tapetum is glandular.
|
|
|
花药壁由─层细胞组成，腺质绒毡层。 |
|
The anti-senility effects of Kuangquan 8 Oral Liquor type R and type Y were studied and compared with Qing Chun Bao Oral Liquor as control in 0 subjects of geratic period or presenium with senile syndromes of Kidney or Spleen Deficiency.
|
|
|
观察了矿泉8口服液R型和Y型对具有肾虚、脾虚衰老证候的老年期和老年前期例受试者的临床疗效，并与青春宝口服液例对照。 |
|
The anti-thermo-oxidative property of CNR from latex could be increased greatly by adding a little antioxidant. The best systems are 0.%/0.%(in mass) AOI/AOIII (phenate antioxidant / phosphite antioxidant); 0.%(in mass) AOI (phenate antioxidant).
|
|
|
最佳配方为0 %/0 %(质量百分比)AOI(酚类抗氧剂)与AOIII(亚磷酸酯类抗氧剂)并用,或加入0 %(质量百分比)的AOI。 |
|
The antichlor is in the form of bars (×～0), reddish, with a bulk density of 0.7～0.8 kg/L, a lateral pressure resistance of ≥ N/cm, a specific surface of ～ m /g, and a pore volume of 0. ～0. mL/g.
|
|
|
该脱氯剂为条形 ( × ～ 0 ) ,微红色 ,堆比重为 0 .7～ 0 .8kg/L ,侧压强度≥ N/cm ,比表面 ～ m /g ,孔容 0 . ～ 0 .mL/g。 |
