|
And Mecca suggests that Mr Abbas has little desire at present to take Hamas on either with guns or at the polling booth.
|
|
|
麦加协议表明，目前，阿巴斯先生无意推翻哈玛斯，无论是用武力的方式，还是通过选举。 |
|
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
|
|
|
18又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接。他是至高神的祭司。 |
|
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.
|
|
|
创14:18又有撒冷王麦基洗德、带著饼和酒、出来迎接．他是至高神的祭司。 |
|
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
|
|
|
12米非波设有一个小儿子，名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。 |
|
And Mephibosheth, said David, shall eat at my table like one of the king's sons.
|
|
|
王又说，米非波设必在我席上吃饭，如同王的一个儿子。 |
|
And Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen.
|
|
|
9米施利米雅有儿子和弟兄，都是壮士，共十八人。 |
|
And Methuselah lived after he had begotten Lamech seven hundred eighty-two years, and he begot more sons and daughters.
|
|
|
26玛土撒拉生拉麦之后，又活了七百八十二年，并且生儿生女。 |
|
And Methuselah lived one hundred eighty-seven years and begot Lamech.
|
|
|
25玛土撒拉活到一百八十七岁，生了拉麦。 |
|
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest and was in the house of Micah.
|
|
|
12米迦使这利未人承接圣职，这少年人就作他的祭司，住在他家里。 |
|
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
|
|
|
12米迦分派这少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家里。 |
|
And Micah said to him, Where do you come from?
|
|
|
9米迦对他说，你从那里来？ |
