|
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
|
|
|
3他比摩西算是更配多得荣耀，好像建造房屋的比房屋更尊荣。 |
|
For this matter, please make sure which shall we base on.
|
|
|
所以请确认是用我们开发的模具生产还是根据你们的样品另外生产。 |
|
For this months first tips I thought we would get back to the basics of Worksheet formulas.
|
|
|
本月的第一个技巧我想大家重温工作表的基本公式。 |
|
For this no longer serves you.
|
|
|
因为它对你已经不再适用了。 |
|
For this odour belonged to Miss Leslie; it was her own, and hers only.
|
|
|
因为这种气息是属于莱斯利小姐的；是她的，只是她一个人的。 |
|
For this old trouper there is still no business like show business.
|
|
|
对这位老剧团演员来说仍然是娱乐性行业最好。 |
|
For this order, we kindly ask you wheter you can combine the shipment with our supplier in Shenzhen, who has got about 40 cbm of goods.
|
|
|
我想问一下,这批定单的货能否与我们在深圳的供应商一起装船,我们下给他们的定单是40立方米. |
|
For this part, you are allowed 30 minutes to write A brief introduction to a tourist attraction. You should write at least 120 words according to the guidelines given below in Chinese.
|
|
|
要点：1、欢迎词2、一天的行程安排3、对旅客即将访问的地点进行描述4你应该让这个介绍很吸引人，并且让每个人都清楚了解你的行程安排。 |
|
For this perishable must put on the imperishable, and this mortal must put on immortality.
|
|
|
林前15:53这必朽坏的、总要变成不朽坏的．〔变成原文作穿下同〕这必死的、总要变成不死的。 |
|
For this problem, a separating hyperplane is designed with the principle of maximizing the distance between two class centers, and a novel support vector machine, called maximal class-center margin support vector machine (MCCM-SVM) is designed.
|
|
|
为了解决这个问题，本文以两个类中心距离最大为准则建立分类超平面，构造一个新的支持向量机，称作类中心最大间隔支持向量机。 |
|
For this procedure, you'll need a hot glue gun and/or epoxy resin.
|
|
|
对于这一个方法，你需要粘合剂喷枪或者环氧基树脂树脂。 |
