英汉双语例句-生物医药大词典

The education system in Australia is fairly similar to the one in Britain, which has six years of primary school, six years of high school (including four junior years from Year 7 to 10 and two senior years from Year 11 to 12), and three to six years univ

中文意思：
澳洲的教育体制，大致上承袭英国的系统，分小学6年、中学6年（包括初中四年，即第七班至第十班，和高中两年，即第十一班至第十二班）、大学3至6年。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The education reform should advocate the new lead-subjectpattern of teaching, alter the traditional pattern of teacher and textbook dominating the college classroom teaching and explore new patterns of teacher-student cooperated learning resources for the			教学改革应提倡“主导－主体”新型教学结构，改变以往教师以教材主宰大学课堂教学资源的模式，探索新型师生共建课堂学习资源的结构，以期对传统的教学结构改革能起到促进的作用。
	The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.			教育部长因其荒唐的决定，而在报刊上受到吐嘈。
	The education system adopted by UK is one of the world's most rigorous, complicated and flexible system.			摘要英国的教育体制号称是世界上最严谨，最复杂也是最灵活的体制之一。
	The education system has also decayed during years of sanctions and neglect, and university students are graduating unprepared to enter the business world.			教育系统经过几年的制裁和忽视也已经?,毕业的学生进入商业领域毫无准备.
	The education system in Australia falls into three stages: primary, intermediate and senior.			澳大利亚的教育制度分为三个阶段：初级，中级和高级。
	The education system in Australia is fairly similar to the one in Britain, which has six years of primary school, six years of high school (including four junior years from Year 7 to 10 and two senior years from Year 11 to 12), and three to six years univ			澳洲的教育体制，大致上承袭英国的系统，分小学6年、中学6年（包括初中四年，即第七班至第十班，和高中两年，即第十一班至第十二班）、大学3至6年。
	The education system is made up of primary schools, secondary schools, higher secondary schools, vocational schools, universities and specialized universities.			教育制度是由小学，中学，高中，职业先修，大学和专门化大学组成。
	The education system is state-based, often beginning with optional pre-school for under five-year olds, then compulsory primary school, followed by high school.			教育体系是在省制基础下，通常始自于五岁以下可自由选择的学前教育，然后便是强制性的小学，及其后的中学教育。
	The education which helps to include various cash subsidy, the home arrangement, proper age child pays to help, the occupation trains again and introduce...etc.. The purpose is to solve a poor personage of short-term difficulty, let them tide over difficu			援助包括各种现金津贴、住屋安排、适龄儿童的教育支助、职业再培训和介绍等.目的是解决贫困人士的短期困难,让他们渡过难关,重投社会.
	The education-oriented exposition is predicated on love and emotive tenderness, and through art learning activities, intended to inspire children to observe and feel the nuances in life and thus engender their sensitivity towards the end of healthy physic			本教育展主要是期望透过艺术教学活动，引导儿童去体会并感受生活中，对生命的爱和感动为主，进而丰富儿童的感性，促使儿童身心健全发展为目的。
	The educational authorities are recently carrying out a curriculum reform, aiming to provide students with the necessary skills, attitudes, and values that are critical to navigate the complexities of the flatteningworld.			教育相关单位最近在实施课程改革，希望能给学生在这个平坦化世界中能够去探索其中复杂性的重要技能、态度、以及价值观。