|
Lipeng No.2 produced seedless fruit all the same when pollinated with Xuegan orange cultivar.
|
|
|
授以高育性的雪柑花粉后，丽椪2号仍能形成无核果。 |
|
Lipman-Blumen's hope is that by understanding the ties that bind, we can more easily unseat leaders whose behaviour becomes unacceptably toxic.
|
|
|
李普曼-布鲁门希望，通过理解约束关系，对于那些行为有害到令人无法容忍的领导者，我们就能更容易将他们赶下台。 |
|
Lipoatrophia semicircularis is a rare condition manifested by semicircularly horizontal depressions on the anterolateral aspects of the thighs.
|
|
|
摘要半圆形脂肪萎缩是一种罕见疾病，其特征为位于大腿前及侧边之半圆形水平凹陷。 |
|
Lipoblastomas constitute less than 1% of all pediatric tumors.
|
|
|
四肢是它好发生的地方。 |
|
Lipomatous hypertrophy of interatrial septum, usually found in echocardiography, is a rare non-neoplastic disease entity, which may cause arrhythmia or sudden death.
|
|
|
摘要脂肪性心房中隔肥大症并非真正的肿瘤，它相当罕见，通常于超音波检查时偶然发现，主要的临床表现为心率不整、可导致病人猝死。 |
|
Lipopolysaccharide A conjugated polysaccharide in which the noncarbohydrate part is a lipid. Lipopolysaccharides are a major component of the cell walls of Gram-negative bacteria.
|
|
|
脂多糖：非糖部分为脂质的共轭多聚糖。脂多糖是革兰氏阴性菌细胞壁的重要组成成分。 |
|
Liposomes can increase the drug concentration in the target, reduce the toxicity and improve the therapeutic efficacy of drugs.
|
|
|
脂质体给药系统可降低药物的毒性,增加药物在靶点的聚集并提高药物的疗效。 |
|
Lipper DataFeed Services - Customize Lipper data to meet your company's research and reporting needs.
|
|
|
浦数据服务：为客户量身定做的里浦数据满足贵司的研究报告需要。 |
|
Lipper Flash Ranking Services - Provides the mutual fund information you need the most to keep up-to-date on your fund's competitive position.
|
|
|
里浦三维动画排名服务：为您提供最需要的共同基金信息，使您能够在基金竞争地位方面把握最新信息。 |
|
Lipper Quick Reports (LQR) - Quick Reports provide next business day turnaround on performance, risk and expense information, for selected fixed income and equity funds.
|
|
|
里浦即时报告：即时报告为您提供下个工作日精选的固定收入和权益基金的表现、风险、成本等方面的综合信息。 |
|
Lippi decided to take a one-year sabbatical after leading Italy to glory last summer and has spent his time brushing up on his English skills.
|
|
|
在去年夏天率意大利夺冠之后，里皮决定休息一年，并且已经开始提高自己的英语水平。 |
