|
Based on the information from your Mobile Telephone catalog, I enclose our order #44432.
|
|
|
根据你方移动电话目录中的信息,我方随信附上编号为#44432的订单。 |
|
Based on the inherent features of the live fish carrier as well as the careful cheek on its intact stability, this paper puts forward some special treating methods and makes quite detailed calculations, the reu1ts of which are testified in practice.
|
|
|
摘要从活鱼运输类船舶的专业特点出发,对其完整稳性的校核,提出了一些特殊的处理方法,并进行了较为详尽的计算,其计算结果在实际中得到验证。 |
|
Based on the initial motion data of the earthquake sequence with M(subscript L)≥3.0 of 11 times recored by the Telemetered Seismic Network of Shanxi since 1980s, the initial motion characteristics of each earthquake sequence had been studied.
|
|
|
摘要作者根据80年代以来山西遥测地震台网所记录到的11次3级以上地震序列的初动资料,研究了各个地震序列的初动特徵。 |
|
Based on the inner healing and soul searching of our wintery journey, we are then able to open our hearts and feel the springtime of love.
|
|
|
我们因冬天的之旅做了内在治疗与心里追寻,而更能放开心胸,感受爱情的春天。 |
|
Based on the instinct defect of the theory of traditional technology innovation which is not accordant with the requirements of the opinion of sustained development,the theory of green technology innovation is analyzed,which has a revolutionary developmen
|
|
|
分析了传统技术创新理论的内在缺陷,指出其不符合可持续发展观要求;进而分析了绿色技术创新理论,指出其对传统技术创新理论的革命性发展。 |
|
Based on the integrated debugging drill management experiences of Guangzhou metro for the modified project of line 2, the first operating section of line 3 and the university-town section of line 4, the paper analyzes and discusses the management mode of
|
|
|
摘要系统地总结广州地铁2号线调整工程、3号线首通段、4号线大学城专线同时开通前的综调演练管理经验,通过对城市轨道交通系统的多线综调演练管理模式的分析和探讨,证明项目集成管理在城市轨道交通大规模综调演练中的应用是可行有效的。 |
|
Based on the introduction of European Credit Transfer System, the paper analyses the reasons and measures for reforming the organization module of teaching process in higher education institutions of Russia through utilizing European Credit Transfer Syste
|
|
|
本文在介绍欧洲学分转换系统基本特征的基础上,对俄罗斯利用欧洲学分转换系统改革高校教学过程组织模式的原因及措施进行了阐述。 |
|
Based on the introduction of the adaptive learning system function, aiming at information technology for TV University, the paper considers theory, technology and method fulty, and explains in detail the construction of the Knowledge database, student mod
|
|
|
摘要本文在描述了适应性学习系统功能的基础上,针对课程,以理论、技术与方法并重,详细论述了基于WEB的适应性“电大信息技术”学习系统采用的知识库模型、学生、教师模型、关键技术及系统的实现方法。 |
|
Based on the introduction of the concepts of postponement operation, the paper proposes their successful supply chain operation strategy, and puts forward the condition of carrying out postponement operation strategy under the supply chain management, thu
|
|
|
摘要在介绍延迟运作理论的基础上,结合惠普、戴尔两大公司根据自身的具体条件和特点实施延迟运作战略的案例分析,介绍了其成功运用的供应链运作战略,分析了全球化供应链管理中实施延迟运作战略的条件,指出了延迟运作战略在21世纪全球化供应链管理中的巨大作用。 |
|
Based on the introduction of the definition and theoretical background of western corporate governance and the analysis of corporate governances in network-oriented systems and market-oriented systems, the paper advances the corporate governance structure
|
|
|
文章概述西方公司治理结构的界说与公司治理理论背景,在分析网络导向型与市场导向型治理模式及其争论的基础上,提出市场经济体制下的我国公司治理结构与模式选择与启示。 |
|
Based on the inverse resolution kinematics models of the three-transferable and one rotational parallel kinematics platform we analyzed the factors restricting motion of the moving platform in the models.
|
|
|
在三平移一转动并联平台位置反解模型基础上,分析了反解模型中约束动平台运动的因素。 |