|
| Even though women may ache for love, they carry around an inner evaluator who asks,can I count on this man? |
中文意思：
即便女人渴望爱情，她们会自己问自己：我能指望这个男人吗？ |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Even though we all agreed on this in principle, we had examples of disorganized or poorly thought out test matrices, etc.
|
|
|
虽然我们原则上都同意以上观点，但是我们还是能举出组织不好或思考不周的测试矩阵。 |
|
Even though we are children of the sexual revolution, we are still largely conditioned by belief systems that may have instilled in us guilt or fear or insecurity or shame.
|
|
|
即使我们是性革命的孩子，我们仍然很大程度上习惯于传统体系，慢慢地灌输给我们的内疚感、恐惧感、不安感或羞耻感。 |
|
Even though we cannot decipher the text, we know that it shows an extraordinary amount of regularity.
|
|
|
虽然我们无法解译内容，但看得出它具有惊人的规则性。 |
|
Even though we have two new fully-functional components at this point, we gained no new functionality yet, since these adapters are not used anywhere.
|
|
|
尽管我们目前已经有了两个新的完整功能的组件，但我们也不能获得新的功能，因为这些适配器还没在任何地方使用。 |
|
Even though we know in our hearts some stains are so indelible.
|
|
|
即使我们清楚在心中,有些污点是如此顽固。 |
|
Even though women may ache for love, they carry around an inner evaluator who asks,can I count on this man?
|
|
|
即便女人渴望爱情，她们会自己问自己：我能指望这个男人吗？ |
|
Even though you do not like it, you must do it.
|
|
|
即使你不喜欢这工作，你也得做。 |
|
Even though you don't sweet talk me, I still love you.
|
|
|
23你虽然不会说甜言蜜语，但是我爱你。 |
|
Even though you don't write in that manner very often, is there anything you admire that free verse can do that maybe meter and rhyme can't?
|
|
|
尽管你不常用这种方式写诗，我想问自由诗有没有为你所欣赏的、步格和韵格可能不具备的优点？ |
|
Even though you read three pages per minute, you will by no means finish the book by the end of this weekend.
|
|
|
即使你每分钟看3页,到本周末你无论如何也看不完这本书. |
|
Even though you say so, I do not believe it.
|
|
|
纵然你那么说，我也不相信这事。 |
|
|
|
