|
It's a color of ration and calm.
|
|
|
这就是白色，一种无私的颜色。 |
|
It's a comfort to be with you.
|
|
|
与你在一起使人得到安慰。 |
|
It's a common desease to catch a cold.
|
|
|
感冒是普遍的疾病。 |
|
It's a common misnomer to call the language assembler, so start out on the right foot by calling the language by its proper name.
|
|
|
把这门语言叫做“汇编程序”这种用词不当相当普遍，因此，请从这门语言的正确称呼作为起点出发。 |
|
It's a common practice that the costs for maintenance are cumulated during the lifetime of a system without controlling the amount and without differentiating between the different kinds of costs.
|
|
|
常用的做法是将维护所需的费用计算在系统生命周期之内，而对费用的总量不加以控制，并且也不区分各种费用之间的区别。 |
|
It's a common sense. Even a little child knows it.
|
|
|
这是常识。甚至小孩都知道。 |
|
It's a common sight to see people pulling out plastic to pay for everything from groceries to gasoline to movie rentals.
|
|
|
经常看到人们拿出塑料卡来缴付所有的费用，从杂货到汽油到录影带租金。 |
|
It's a common superstition that black cats are unlucky.
|
|
|
认为黑猫不吉利，这是一种普遍的迷信思想。 |
|
It's a common-or-garden washing machine with just the basic functions, but it works perfectly well.
|
|
|
这是个...怎样的洗衣机，只有基本的功能，但是工作的非常好。 |
|
It's a complete another thing.
|
|
|
那完全是另一回事。 |
|
It's a complex question and her answer was too pat .
|
|
|
那问题很复杂,但她的回答简直是脱口而出. |
